記者胡恩蕙、王昀╱編譯

中東又傳出自殺炸彈攻擊消息，一名炸彈客引爆身上的炸彈，所幸沒有人被波及。而聯合國安全理事會20日無異議通過一項由美國主導的決議案，將派遣代表團前往約旦河西岸城鎮哲寧的巴勒斯坦難民營，實地瞭解以色列部隊在兩週佔領期間在當地「大屠殺」的真相。美國助理國務卿伯恩斯特別造訪被以色列轟炸過的哲寧難民營，直呼當地景象簡直就是人間悲劇。

中東再傳自殺炸彈攻擊，一名炸彈客於星期六在約旦河西岸的卡奇里亞市引爆身上炸彈，把自己炸得粉碎，所幸沒有其他人傷亡。而在加薩走廊，以巴雙方攻擊不斷，數名巴勒斯坦武裝份子，攻擊伊雷茲查哨站的以色列警衛，造成一名警衛死亡，還發現至少一具巴勒斯坦人的屍體。

至於在拉法市，以色列軍方再度發動攻擊，造成6名巴勒斯坦人受傷，其中一人傷勢相當嚴重。以色列軍方雖然已經自哲寧撤軍，但對難民營連日來的轟炸，留下一片殘破景象，美國助理國務卿伯恩斯，星期六造訪哲寧，認為當地的景象簡直事人間悲劇。

伯恩斯表示，這裡所看到的是悲慘的人間悲劇在哲寧難民營發生的事對數千名巴勒斯坦人而言是巨大的折磨。目前為止，有43具屍體從轟炸後的瓦礫堆中被發現，其中有6人是老弱婦孺，伯恩斯呼籲，聯合國派遣調查小組，對哲寧難民營的真向進行調查。

至於以色列20日起從西岸的那不勒斯和藍馬拉撤軍，救援物資紛紛運入那不勒斯，為慘遭無情砲火攻擊的居民，提供及時的救助。

以色列外長裴瑞斯19日告知聯合國秘書長安南，以國歡迎聯合國代表赴哲寧難民營，並強調以方會「全面配合」調查工作，以國當局還聲稱，哲寧軍事行動僅造成數十名巴人死亡，且死者多為穿著制服的武裝人員，但巴人聲稱有500名平民遭屠殺。此次軍事行動也造成23名以軍陣亡，以軍已於19日撤離當地。

由於以、巴雙方各說各話，且以色列也同意接受調查後，安理會隨即以15票全票無異議通過由美國主導的決議案，支持派遣調查小組赴杰寧蒐集正確資訊，並對當地巴人平民駭人的人道狀況表示關切。

阿拉伯國家19日也曾提出一項類似決議案，對哲寧難民營「屠殺」事件表示震驚，要求安南徹查此事，並呼籲聯合國派遣國際部隊前往巴人領土。