記者管淑平／編譯

日本首相小泉純一郎21日突然赴靖國神社參拜，相較於去年8月的參拜引起鄰國憤怒，小泉今年選則的時機，似乎在避免挑起反感。被問及8月戰敗紀念時，是否還會去一次，小泉說，「不，我一年只去一次」，他說，現在是最好的時機。（圖／美聯社）

21日東京下著雨，日本首相小泉刻意地調地前往靖國神社參拜，相較於去年8月受到外界高度注目，今年的參拜來得突然，神社內的民眾也少得多。小泉在參拜後發表聲明表示，因為「這是一個適當的時機」。小泉說，這是經過仔細考慮後個人做出的決定，為了不讓國內外感到不安和警戒，挑起爭議，選擇在靖國神社春季和平祭典時，真心誠意地前往參拜，「這一天應該是最好的時機。」被問及今年8月是否會再度前往參拜，小泉回答，「不。我一年來這裡一次。」

小泉此行時機的選擇，似乎意在維護與中國、南韓間的關係。在中日兩國恢復正常外交關係9月將滿30年的此刻，日本政府今年特別小心避免挑起中國不快，因此日前即有媒體猜測，小泉今年將把8月的官式參拜靖國神社，延後到10月以後。另一方面，日本與南韓共同主辦的世界盃足球賽6周後將展開，小泉政府此刻也不能冒傷害與南韓間關係的風險。

小泉在聲明中說，他不希望在戰敗紀念日當天，或者前後時間前往靖國神社參拜，再度在日本國內外挑起爭議與憤怒，他說，「我想日本國民也能理解。」小泉說，日本能有今天的和平和繁榮，是戰爭中犧牲生命的人換來的，身為一個政治家最重要的事是要維持和平，不再讓戰爭發生，所以決定前往參拜，表達敬意。