重點新聞
速報>>

《日產文藝復興》/(2)削減多餘的生產力

(2003/05/30 08:53)

著/卡洛斯.戈恩

海外世界各地的日產製造工廠,一向以其高度的生產力而誇耀於世。這是由美國的『harbor report』歐洲的『economist intelligence unit(EIU)』每年所証實的。我在雷諾時也以位於英國的Sunderland日產工廠為目標(benchmark)。在美國,每年的最高生產力工廠之中,田納西州的日產Smyna工廠則名列前矛。

國內的日產工廠在生產力更是和Sunderland和Smyna不相上下。但是,生產力高並不代表成本結構和全體的效率是最好的。因為日產的社內製造固定成本高達百分之五○。

一九九九年度日產國內的車輛生產力最低也有二四○萬台,然而實際生產的數量只有一二八萬台,等於只發揮了生產力的百分之五○。但是,因為考慮到從業員和家屬的問題,關閉工廠的決定一直沒能被實行。座間工廠的關閉所伴隨的員工轉換所屬或是搬遷,還有對留在座間工廠的人們所實施的轉職援助的許多辛苦的記憶,現在依然記憶猶新地留在人們的腦海裡。

因此,日產做了一個妥協案,不將工廠全部關閉而是只關閉一部分的生產線。但是,我認為這樣的妥協不是正確的做法。關閉生產線可能可以減少部分的成本和部分的問題,但是卻像是將止痛藥用於應該以手術切除的腫瘤上。雖然患者可能暫時覺得痛苦減輕了,但心裡的一股不安感卻依然存在,擔心隨時可能失業。可以說是一種惡性循環。因為製造部門也知道如果沒有什麼對策的話,實在無法治本,大家心裡都有數。

製造擔當的CFT如果為了要實行成本削減手段不得不關閉工廠的話,也很明白關閉工廠會招來什麼樣的事態。但同時也不能不體認到現實的嚴苛。如果不減少工廠的數量,只是將預計要削減的生產量平均分散到各個工廠的話,反而會讓成本競爭力衰弱而無法?避加速的風險。

因此,為了強化成本上的競爭力CFT的提案是關閉三間車輛組合工廠和二間power train工廠。整體來看這個提案,我們估計結果可以在二○○二年以前將留下的工廠勞動力提高至百分之八○。


《日產文藝復興》/(1)發表的瞬間
《日產文藝復興》/(2)削減多餘的生產力
《日產文藝復興》/(3)長痛不如短痛
《日產文藝復興》/(4)解除高成本體質
《日產文藝復興》/(5)泡在溫水裡等死?
《日產文藝復興》/(6)堅決的態度能夠鼓動人心
《日產文藝復興》/(7)投資未來
《日產文藝復興》/(8)耀眼的成果
《日產文藝復興》/(9)我所驚訝的事


本文經授權轉載自︰《日產文藝復興》,卡洛斯.戈恩著,商周出版。
城邦讀書花園