運動新聞

速報>>

桌球／莊智淵巴西封王　首座單站冠軍

2003年6月30日 11:47

莊智淵在去年的卡達、日本與荷蘭公開賽，3度挑戰巡迴賽的單站冠軍，但都在決賽當中飲恨。這一次在巴西公開賽經歷一翻苦戰，才逆轉獲勝，拿下首座巡迴賽冠軍。(圖／本報資料照片)
‧溫布頓／第6天(28日)比賽結果
‧MLB最新戰績排名
‧NPB最新戰績排名
 ※莎拉波娃精采圖片集
 ※富比士百大名人榜(運動25人)

本報記者／綜合報導

我國桌球好手莊智淵29日在巴西公開賽中傳出捷報。一路闖進男單決賽的莊智淵面對瑞典的魯德奎斯特，從2比3落後的劣勢下後來居上，驚險地在巴西公開賽封王。這是莊智淵生涯首度拿下職桌巡迴賽單站冠軍。

莊智淵在去年的卡達、日本與荷蘭公開賽，3度挑戰巡迴賽的單站冠軍，但都在決賽當中飲恨。這一次面對世界排名36的魯德奎斯特，卻也經歷一翻苦戰，才逆轉獲勝，拿下首座巡迴賽冠軍。

莊智淵先在八強賽遭遇世界排名24的荷蘭好手海斯特，接著在準決賽迎戰在德國俱樂部的隊友史密諾夫，史密諾夫世界排名16。莊智淵在這兩場比賽均以4比1拿下。在決賽面對魯德奎斯特，打來卻不輕鬆。

魯德奎斯特世界排名36，世界巡迴賽最佳成績只停留在前8強。莊智淵在開賽後被對方以3比2領先，第6局一開始還以1比5落後，眼看情勢不妙。最後莊智淵穩住局面，在第6局以12比10逆轉，順勢再拿下決勝局封王。

‧中華大聯盟／踢到中山　象不敗之旅中止
‧中華大聯盟／泰山雙響砲夠猛　勇壯連7K夠勇
 ※周日專題／球場中怪事　今年特別多
‧溫布頓／阿格西連過三關　挑戰最老冠軍得主
‧溫布頓／小威廉絲衛冕路順利　杜琪珂爆冷落敗
 ※溫布頓／圖片／風情萬種的莎拉波娃