記者陳志東／台東報導˙攝影

「以前，只要叫我『飛魚』就可以，但現在開始，請叫我『飛魚˙夏曼』」。帶著一點驕傲的神氣，飛魚說，「『夏曼』，就是達悟族人『爸爸』的意思」。在位於台東都蘭海濱的「飛魚˙夏曼」咖啡屋裡，飛魚一邊畫著畫，偶爾起身煮杯咖啡，偶爾看看自己跟小孩的合照，臉上盡是滿足的神情。

飛魚本名為「席˙傑勒吉藍」，自從生了小孩後，就依達悟族傳統改名為「夏曼˙瑪德諾˙米卡斯」，意思就是「我是瑪德諾˙米卡斯的爸爸」的意思。這是達悟族人的命名習慣，當爸爸後，就一定得改名成「某某人的爸爸」。

不過，這實在很麻煩。簡單一點，喊他「飛魚」就行了！

飛魚是個道道地地達悟族人，年輕時候致力於原住民權益爭取運動，曾多次帶領族人參與核廢抗爭，但骨子裡更愛的，卻是藝術創作與流浪。

在歷經多次自助旅行與流浪後，飛魚終於在2年前回到東部，並選擇在台東都蘭這漂亮的碧藍海濱幫自己蓋起一間飛魚的家，除了提供自己一個藝術創作場地，也提供咖啡、餐飲等休憩空間。

由於先前的抗爭運動經歷影響，早期的飛魚創作，總充滿濃濃悲情意味，提供的菜單之中，也出現如「飛魚的眼淚」這類飲料，然而，4個月前，隨著小孩出世、成長，現在的飛魚創作，除了喜樂與色彩豐富，連菜色跟飲料，也增添了一股濃濃的幸福滋味。（圖／有了小飛魚的大飛魚，從此幸福喜樂心滿意足，再也不悲情）

「飛魚˙夏曼」咖啡屋就位於台東濱海公路台11線旁的都蘭村內，外觀並不起眼，面積也不大，十分容易錯過，然而，一進入之後，就可發現內頭四處佈滿藝術創作，與一般原住民藝術創作不同的是，除了雕刻與漂流木外，飛魚更擅長於繪畫，一幅幅帶有現代達悟族色彩的畫作，就這麼掛在牆上，十分特別。（圖／除了漂流木與雕刻，飛魚更擅長於繪畫，如果前往，千萬別錯過這帶著濃濃民族與現代風情的創作。圖為飛魚的繪畫作品）

最漂亮的是位於後方的海濱庭園，這個由飛魚自己一手搭起的庭園，佈滿濃濃的休閒味，而一旁腳下就是廣闊太平洋，讓人感覺十分暢意。

飛魚˙夏曼的點心十分美味，而由蘋果醋外加其他材料作成的「飛魚的眼淚」，更是店中招牌。有空來此，除了品嚐美味餐飲外，也別錯過好好欣賞這些景緻與藝術創作，或與飛魚聊聊，問問他的飛魚心酸史，以及小飛魚所帶來的幸福滋味究竟有多美。（圖／飛魚˙夏曼店中的餐飲點心十分美味，建議試試看）

飛魚˙夏曼
電話：（089）530-023