MLB季後賽／威廉斯超越曼托18轟　托瑞吐槽：應分開計算

(2003/10/22 15:54)

這1擊，讓洋基威廉斯(左)成為季後賽史全壘打王。(圖／美聯社)

記者楊宗華／綜合報導

世界大賽第3戰9局上威廉斯轟出的3分全壘打，不但讓紐約洋基拉開與佛羅里達馬林魚的領先差距，季後賽累積19轟，更一舉超越洋基前輩瑞吉．傑克森和傳奇人物曼托寫下季後賽全壘打紀錄，65分打點也是新高。

今年35歲的威廉斯來自波多黎各，站穩洋基先發中外野手已經10個球季了，洋基自從1995年球季開始，幾乎年年都殺進季後賽，新季後賽實行後，要奪下世界大賽冠軍最多更可打到19場比賽，而洋基分別於1996年、1998-2000年4個球季獲得冠軍，季後賽出場多，是威廉斯能改寫前輩紀錄的主因。

今年球季威廉斯並不順利，5月左膝蓋甚至動了手術，全季只出賽119場繳出2成63打擊率15全壘打64打點普普成績，打擊率甚至比起生涯平均水準少了0.40之多。威廉斯生涯累積1950支安打居洋基隊史第8，241發紅不讓也只排第7，但破了前輩季後賽紀錄，仍讓威廉斯感到驕傲。

雖然威廉斯改寫了曼托季後賽最多全壘打隊史紀錄，但總教練托瑞卻有點吐槽地說：「能達成這項紀錄我認為很棒，但是很難用曼托於世界大賽18支全壘打，去和季後賽19支紅不讓相比較。」但是為了避免子弟兵誤會，托瑞還是補了一句說：「季後賽更多出賽機會，不代表全壘打威力不夠驚人。只是，我認為應該分開每個系列來計算。」

曼托(Mickey Mantle)雖不是洋基全壘打王，但卻是世界大賽史全壘打王，曼托球季始於1951年到1968年結束，全部待在洋基，參加世界大賽總共12次(1951-3、1955-8、1960-4)，7度為洋基抱回世界大賽冠軍，累積了2成57打擊率40打點18全壘打成績。雖然傑克森季後賽生涯全壘打也累積18支，但只有10轟出現在世界大賽(5次參賽)，而且，傑克森曾效力過運動家、洋基和天使3隊，而威廉斯5次參加世界大賽只有3發全壘打。