記者楊宗華／專題報導

被其他29隊老闆共同持有的蒙特婁博覽會，去年打出了83勝79敗超過5成勝率成績，今年在有限預算下，季後補強不是想挑戰東區寶座，也不是煩惱如何爭奪外卡，而是優先解決3成26偏低全隊上壘率，簽回了Carl Everett和換回Nick Johnson都增加上壘率，帶回Tony Batista和Juan Rivera都加增加長程火力。

博覽會是支年輕隊伍，年輕打者因為缺乏經驗，於選球時就急於揮棒，導致了博覽會去年上壘率非常差，是國聯後面倒數前幾名。沒有太多預算的博覽會想補強，當然要先想辦法製造薪資空間，這就是送出王牌投手法茲奎茲的原因了。

博覽會透過交易法茲奎茲，換回了強森、里維拉和左投Randy Choate，強森除了能補一壘空外，去年高達4成22上壘率顯示是名有耐心打者，對於全隊上壘率馬上能提升。送走小法後，博覽會多了600萬美元可在自由球員市場購買。

博覽會首先以兩年750萬美元帶回了了左右開弓的艾佛瑞特，老艾不但能射長程砲賺打點，最重要的是，老艾是名有耐心的打者，生涯上壘率達3成50，加盟博覽會後馬上又增加上壘率平均值。

接下來，博覽會1年150萬美元簽回三壘手Tony Batista，包提斯塔過去5個球季，單季全壘打平均在30轟以上，博覽會打線有了老艾、老包、強森、二壘手Vidro和游擊手卡布雷拉，也算是頗具破壞力組合了，博覽會為了避免薪資仲裁，給了去年全勤出賽162場，繳出2成97打率17全壘打80分打點的卡布雷拉600萬美元一年合約。

博覽會先發投手由赫南德茲掛帥，少了法茲奎茲沒有太大問題，倒是牛棚補強沒有想像中順利，原本想簽回班尼茲擔任「終結者」，現在只好由Rocky Biddle撐場面了。

◎去年成績：83勝79敗居國聯東區第4名

◎新到球員(含交易)

OF Carl Everett、3B Tony Batista、OF Damon Buford、C Gregg Zaun、1B Nick Johnson, OF Juan Rivera, LHP Randy Choate、RHP Wilton Chavez、OF Ryan Church, INF Maicer Isturiz

◎續約球員

SS Orlando Cabrera

◎離隊球員(含交易)

RHP Britt Reames、RHP Orlando Hernandez、RHP Hector Almonte、OF Vladimir Guerrero、3B Fernando Tatis、RHP Javier Vazquez、C Michael Barret、INF/OF Jose Macias、LHP Scott Stewart

◎2004年球季可能先發陣容
C／B. Schneider
1B／N. Johnson
2B／J. Vidro
SS／O. Cabrera
3B／T. Batista
LF／T. Sledge
CF／B. Wilkerson
RF／C. Everett
SP／L. Hernandez
SP／T. Armas Jr.
SP／Z. Day
SP／大家友和
SP／C. Vargas
CL／R. Biddle
註：於開幕前仍有可能變動