MLB¡þ2004®i±æ¡G°êÁpªF°Ï¡@«i¤h¥D¤O²yû¤j¥¢¦å
(2004/01/26 12:01)
°OªÌ·¨©vµØ¡þ±MÃD³ø¾É
³Ìªñ´X¦~¡A¨È¯SÄõ¤j«i¤h¤@ª½±¹ï¥D¤O²yû¬y¥¢°ÝÃD¡A¦ý¥h¦~¤´§¹¦¨¤F°êÁpªF°ÏÄ_®y12³sÅQ¬ö¿ý¡A¤µ¦~¦P¼Ë¦³§ë¤âGreg Maddux¡B®·¤âJavy Lopez¡B¥~³¥¤âGary Sheffield©M8¦W¦Û¥Ñ²yûÂ÷¶¤¡A¨Ã¥B¹wºâ¬å¬°7500-8000¸U¬ü¤¸¥ª¥k¡A³o¤S¦A«×¦ÒÅçÁ`¸g²zJohn Schuerholzªº¸É±j²´¥ú©M¥æ©ö¤âµÃ¡C
«i¤h¦A«×¥ýµo¥D¤O²yû¤j¥¢¦å¡A¤@¤U¤lªÅ¥X¤F®·¤â¡B¤@ÂS¡B¤TÂS©M¥k¥~³¥¤â4Ó¥ýµo¦ì¸m¡C«i¤h¥ý¥H²Ä5¸¹¦~»´¥ýµo§ë¤âJason Marquis¡B±Ï´©§ë¤âRay King©M¤pÁp·ù±Æ¦W²Ä1§ë¤âAdam Wainright¡A±q¸t¸ô©ö¬õ³¶´«¦^¤F¥k¥~³¥¤âJ.D. Drew©M³ÆL¥~³¥¤âEli Marrero¡C
¸Ñ¨M¤F¥~³¥¤j¬}¡A«i¤h¥ýµo§ë¤â«oÅܦ¨¨âӪůʡA«i¤h±q¦Û¥Ñ²yû¥«³õñ¦^¦Ñ±NJohn Thomson¾á¥ô²Ä4¸¹¥ýµo§ë¤â¡A¨Ã·Ç³Æ¥Î¹A³õ¸Ì¦~»´§ë¤â¨Ó³»²Ä5¸¹¥ýµo§ë¤â¯Ê¡C¨Ã¥B¥Î¥h¦~±q¶O«°¶O«°¤H´«¦^EstradaÃÛ¥ýµo®·¤â¡AMark DeRosa©MAdam LaRoche¸É¤TÂS©M¤@ÂSªº¬}¡C
¦u³Æ¦n¸É¡A¦ý«i¤h¥h¦~Ãzµo¥´½u¡A¤@¤U¤l¤Ö¤FÁ§µáº¸¼w¡Bù°ö¯÷¡BVinny Castilla©MRobert Fickµ¥4¤H¡A¼vÅT¤@©w¤£¤p¡A«i¤h¥´ªº¦p·Nºâ½L¬°¡A§Q¥Î¤@¡B¤G´ÎRafael Furcal©MMarcus Giles¨â¤H°ª¤WÂS²v¡A¥i¥H»´©ö¬°Chipper Jones¡BAndrew Jones©MDrew»s³y¦Ê¤À¥H¤W¥´ÂI¾÷·|¡AY«e5´Î¯à¥¿±`µo´§¡A«i¤h¤õ¤O©M±o¤À¤£P¤U°¤Ó¦h¡C
§â¦u³Ì«á¤@Ãö¤´¬OJohn Smoltz¡AJaret Wright¡BWill Cunnane©MKevin Gryboski 3¦W±Ï´©§ë¤â¥ý©ó¥v¼¯¯÷«e¿v°_3¹D¨¾½u¡A«i¤h¨Ãñ¦^¤FAntonio Alfonseca¡BArmando Almanza©MC.J. Nitkowski 3¦W§ë¤â¡A¤@°_¼W¥[¤û´×¾Ô¤O¡C«i¤h±¹ïÁ~¸ê°ª¹F1»õ¬ü¤¸ªº¶O«°¤H¡A¯à§_Äò³ÐªF°Ï«ax13³sÅQ¤£±o¦Óª¾¡A¤µ¦~«i¤h¥i¯à¥H°êÁp¥~¥d¬°²y©u¥Ø¼Ð¡C
¡·¥h¦~¦¨ÁZ¡G101³Ó61±Ñ©~°êÁpªF°Ï²Ä1¦W
¡··s¨ì²yû(§t¥æ©ö)
OF Gary Matthews Jr.¡BRHP John Thomson¡BC Eddie Perez¡BRHP Antonio Alfonseca¡BLHP Armando Almanza¡BLHP C.J. Nitkowski¡BINF Russell Branyan¡BOF J.D. Drew, OF Eli Marrero
¡·Äò¬ù²yû
RHP Russ Ortiz¡BRHP Jaret Wright
¡·Â÷¶¤²yû(§t¥æ©ö)
RHP Greg Maddux¡BRHP Shane Reynolds¡BC Henry Blanco¡B3B Vinny Castilla¡BRHP Roberto Hernandez¡BOF Gary Sheffield¡BLHP Kent Mercker¡BC Javy Lopez¡B1B Robert Fick¡BINF Matt Franco¡BRHP Jason Marquis, LHP Ray King, RHP Adam Wainright
¡·2004¦~²y©u¥i¯à¥ýµo°}®e
C¡þJ. Estrada
1B¡þA. LaRoche
2B¡þM. Giles
SS¡þR. Furcal
3B¡þM. DeRosa
LF¡þC. Jones
CF¡þA. Jones
RF¡þJ. Drew
SP¡þM. Hampton
SP¡þR. Ortiz
SP¡þH. Ramirez
SP¡þJ. Thomson
SP¡þB. Nelson
CL¡þJ. Smoltz
µù¡G©ó¶}¹õ«e¤´¦³¥i¯àÅܰÊ