紅葉前線／京都／紅葉繽紛　平添古城寺院的蕭瑟美！

(2005/12/06 15:09)

日本京都紅葉。（圖／陳志東攝影）

記者陳志東／專題報導

來得早不如來得巧。原本早該在11月中旬就掉光光的日本關西紅葉，今年因為暖冬，出乎意料的延到11月底才剛剛開始紅透。11月29日，抱著反正紅葉都已經掉光光的無聊心態前往日本，卻意外整個京都、奈良、吉野山等地都是一片火紅，景緻美不勝收。這才知道，在對的時間到對的地方，真的是很好的體驗。

目前大部分京都的紅葉都已接近尾聲，正當紅的只剩下嵐山、清水寺、大覺寺與下鴨神社等少數幾個地方，預估這一週內也都將全部接近尾聲，因此除非立即出發，否則只能等待明年了。

日本紅葉的美，除了美在紅葉本身的多種色彩，主要還在於環境的清潔，加上結合了神社與寺廟等古樸建築，因此除了自然景緻外，更帶有濃濃的文化味道，這才是最吸引人的地方。

日本京都紅葉圖集

↓平等院：平等院位於京都東南方的宇治市，當地是日本非常著名的抹茶茶鄉。平等院建於西元1052年，原本是當地統治者藤原賴通父親的私人別墅，後來由其改建為寺廟，且是率先開放平民入內參觀，體現了宗教與庭園下的貴族與平民一律平等精神，因此成為日本極重要的文化代表，也被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

要知道平等院長什麼樣，非常簡單，只要找個日本的10圓硬幣看一下，上面的建築就是平等寺。被當成硬幣圖騰，由此可見平等院的地位。目前院內留有許多傳統建築與文物，其中阿彌陀堂內的阿彌陀如來坐像是經常被提起的重要文物，不死鳥堂上的不死鳥鳳凰雕像也是重要象徵。來到這裡看看硬幣上的真實建築模樣、看看紅葉，再到一旁找間抹茶店喝喝抹茶，消磨一個下午，真的是很好的享受。（下圖均為平等寺景觀。）

↓京都龍安寺：在京都龍安寺中有個「淨手泉眼」，這是個直徑約40公分的圓形石碑，高約15公分，中間有個寬約20公分的正方形小水池，上頭有根竹竿緩緩的把水引過來。石碑東南西北四邊各寫了一個莫名其妙的字，但若搭配中間那正方形小水池來看，將其當作中文的「口」字邊，這四個字就會變得很清楚，那就是「唯、吾、知、足」。不過，究竟是唯吾知足，還是唯吾足知、或是知足唯吾，這就實在很禪意了。

確實，龍安寺就是一個非常著名的禪寺。這個由細川勝元將軍興建於西元1450年的禪宗古寺，現在也被列為世界遺產，其最知名的除了這個寫了字的「淨手泉眼」，更在於庭院中的枯山水，其枯山水中的7、5、3石與整個建築結構的黃金比例非常著名，幾乎是日本枯山水庭園的代表作。此外，這邊的紅葉景觀更是美不勝收。

↓京都大覺寺：京都大覺寺長什麼樣？歷史怎麼樣？這次實在一點都沒搞清楚，唯一搞清楚的，就是這邊的精進料理（素食料理）非常迷人，加上要進入庭園中享受精進料理同時，必須穿過一條又一條的紅葉鋪陳小徑，到了之後，又可在庭園的紅葉下露天享受餐飲，搭配素食的清淡香甜，真是非常迷人的地方。

福泰旅行社旅遊諮詢專線：02-2503-5099﹔網址：www.tristar.com.tw
日本觀光協會旅遊諮詢專線：02-2506-4229﹔網址：www.jnto.go.jp/chc
→接下一篇