2006/03/15 14:32
追追追小組／調查報導

忙碌，是現代人工作的表徵之一（也是老闆看你計算該給你多少薪水的依據）。追追追小組的成員，個個都是一人當幾百人用，當然也忙的不得了，看到信箱中出現這樣的奇聞「員工死在座位上5天沒人發現」，心有戚戚之餘，還是免不了要慣性的問一句：真的嗎？

>>看原信：

摘錄自紐約時報： 一家出版社的老闆正設法了解，為什麼一個員工死在座位上5天了，卻沒有人發現。George Turklebaum，51歲，在一間位於紐約的公司工作了30年的文稿校對，在與其他23人一起工作的開放辦公室內心臟病發作。 沒人注意到，他在星期一靜靜地死亡，直到星期六早上，清潔人員問他，為什麼週末還要來上班。 他的老闆Elliot Wachiaski說：『George每天總是最早到，也是最晚下班，所以沒人覺得他在座位上不動，又沒講話，有什麼奇怪。他總是專注於工作上。』 驗屍的結果顯示，George死於動脈阻塞已經 5天了。當他死時，正在校對醫學教科書的手稿。 這是真的嗎?死五天,應該都有屍水了吧?怎麼可能沒人知道?

我們收到信的當天就查到答案了，不過，就像第一段說的，我們「太忙了」，所以先擺著沒出報告，沒想到隔天就又有同事轉寄來。有趣的是，他並不是來問真假的，只是單純的轉寄－－是不是很多人看到就單純的相信這是真的，然後到處去轉寄給朋友，順便哀一下現代老闆真不人道之類的？以上的猜想沒有答案，只是加快了我們處理的速度。先告訴大家，這則消息是假的。

首先，信的開頭說是摘錄自紐約時報的報導，沒有說是哪一天。但是信中有「死者」George Turklebaum及「老闆」的名字Elliot Wachiaski，用Turklebaum當關鍵去紐約時報的資料庫去查，你就會發現，這個故事早在2001年9月前，就已經在網路上流傳，根據紐約時報的online diary上的記錄，故事的流傳也許還要更早（註：你必須先登錄成為紐時的免費會員才能看到這篇日記）。

連結：http://tech2.nytimes.com/mem/technology/techreview.html?_r=2&res=9905E0D61539F935A3575AC0A9679C8B63&oref=slogin&oref=login

至少有三個以上的闢謠網站記錄此故事為假（其中一個是巴西的網站）：
http://www.snopes.com/horrors/gruesome/fivedays.htm
http://urbanlegends.about.com/library/bl_george_turklebaum.htm
http://www.quatrocantos.com/LENDAS/49_george_turklebaum.htm

我們大概綜合一下國外闢謠站的查證說明，這實在是一個精采的謠言與澄清的故事。
首先，根據snopes上的報告，這個訊息之所以廣為流傳，和英國的小報Sunday Mercury於2000年12月17日（注意這個時間）發布於瘋狂世界版(CRAZY WORLD)的報導有關，http://icbirmingham.icnetwork.co.uk/

有趣的是在這前後，BBC或衛報這些媒體的奇聞軼事版上也有登載，根據abut.com上Urban legnds的說法，還有倫敦時報（Times of London）及每日郵報（Daily Mail）都有刊登。

相關連結：
http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/1113955.stm
http://www.guardian.co.uk/Archive/Article/0,4273,4105840,00.html

但報紙有登就是真的嗎？這樣的懷疑到處都有。

於是Sunday Mercury出來說明了，不過他們堅稱他們的報導是真的。他們在2001年1月發出聲明說，這是真的！這個消息是他們的記者在某美國紐約廣播節目中「聽」到的，然後他有問「某紐約警方」，對方說，這很常見....

這就是全部的「查證」？一般人看了都會不以為然了，何況專門在闢謠的網站裡，果然，有趣的來了，SNOPES找到了整個故事的源頭（根據urban legend的說法則是Sunday Mercury自己提出）：大家熟悉的老朋友－－World Weekly News在2000年12月5日的報導。而且在比對後發現，Sunday Mercury的報導，連澄清都跟WWN的文章一模一樣！

World Weekly News是什麼玩意兒？不熟的朋友可以看這篇「木乃伊生小孩」的報告http://www.nownews.com/2002/11/06/521-1371996.htm
回味一下他們的「傑作」。

總而言之，除非，WWN的訊息可以被認為是可靠的，這則訊息並沒有確實可靠的證據。

偵探筆記：累死無人知