根據國衛院癌症病房劉敏醫師提供給我們的資料,柏哲氏病的英文名稱是Paget’s disease(參見:Paget’s Disease of the Nipple: Questions and Answers),以最早發現的英國醫師佩吉特(James Paget)爵士的姓氏命名(參見線上大英百科全書)。有多早呢?早在1874年就發現了(參見:Paget's disease of the breast)。不過這裡要說明一下的是,柏哲氏病是1874年就被發現,不過這不等於關於乳房的柏哲氏病也是在1874年就被發現,因為根據wiki(註:此處有誤,請見補述)與美國癌症研究院網頁上的資料,柏哲氏病會發生的部位並不只一處,我們不確定是不是都在1874年時被發現,還是只是後來的人因為相同的症狀故以此命名。但推而言之,乳房的柏哲氏病應該已被醫界確認並存在很久的時間。從上面兩篇報導也可以發現,記者會去報導這個病例,是因為「拖了十年才就醫」,報導中並沒有提到網路轉寄文中所說的,是因為這是「罕見的新種乳癌」。
◎有哪些症狀呢?
1. 乳頭有持續的紅腫、不明分泌物以及導致搔癢及灼熱感的硬皮剝落。(我一開始的時候除了一邊乳房有硬皮剝落外,沒有其他症狀)。
Symptoms of early-stage disease may include redness or crusting of the nipple skin; symptoms of more advanced disease often include tingling, itching, increased sensitivity, burning, or pain in the nipple
參見:(Paget’s Disease of the Nipple: Questions and Answers)