記者陳奕廷／綜合報導

一個人一場籃球賽得了40分，球隊還可以輸到20分以上，那除了悲情，也很難用其他形容詞來描述他的心情。休士頓火箭隊今日遭到猶他爵士隊淘汰，並且是以91比113狂輸22分被繳械式的輸球，麥格雷迪雖然攻下40分，但是還是攻不進生涯首次的第二輪，而爵士贏球之後，將在第二輪面對到西區王者湖人隊。

爵士隊今天一開賽就火力全開，第一節結束就領先火箭隊10分，火箭在第二節由麥格雷迪發飆，讓火箭在中場的時候僅落後4分，而上半場火箭攻下54分，麥格雷迪就攻下28分，超過一半的得分；易籃再戰後，原本認為會非常激烈的賽況，有了180度的轉變，爵士隊重兵防守麥格雷迪，加上威廉斯挺身而出，單節爵士打出27比11的攻勢，讓火箭隊一下子就輸了20分，也因為輸了那麼多，第四節火箭攻勢雖然較為正常，卻依然擋不住爵士隊的攻擊，終場就已22分之差，在第一輪慘遭爵士隊淘汰。

麥格雷迪此役攻下40分，但是依然無法阻止爵士高奏凱旋樂，他自從出道以來從暴龍、魔術到火箭，從來沒有突破第一輪，也讓許多人開他玩笑稱他是「麥一輪」，也有網友說麥格雷迪背後的一號是個魔咒，讓他注定只能打到季後賽第一輪。

火箭此次敗戰，麥格雷迪已經完全盡力，來季雖然姚明可望傷癒復出，但是兩人搭檔那麼多年，卻始終無法在季後賽中突破第一輪，火箭高層有沒有可能做出大的球員交易，值得外界觀察；另一方面，爵士去年與火箭鏖戰到第7場，今年又在第一輪碰頭，不過在第6場就提前解決火箭，下一輪將面對布萊恩率領的湖人隊，到時候誰能勝出，恐怕又是一番激戰。