NOWnews最新新聞
- 最新新聞
(2008/05/09 00:46)
綠點
有一位朋友,我經常和他談台灣。322總統大選後,他對我說,台灣輸給中國了。
前天,他唸一首五行詩(註),敘述一位女郎騎虎,反被老虎吃掉的故事。其實,從最虛幻的童話到最真實的歷史,多的是這類警世故事。
的確,民以食為天,何況是「活不下去」的台灣人。但是,和處心積慮要併吞台灣的中國這隻吃人老虎打交道時,難道台灣人只為了「高興一下就好」,就不在意「中國」、「統一」等從小就熟悉卻隱藏會斷送台灣之字眼?
台灣不承認中國說的「九二共識」,只堅持自己要的「一中各表」,就不會遭受中國矮化?在「一中各表」之下,台灣一定大舉西進中國(快樂騎虎)。然後,中國宣稱「一中各表」就是邁向統一的「一個分開的中國」,因此,世界上,不論是以前、現在、以後,都只存在一個首都在北京的中國。騎在虎背上的台灣,下得來嗎?
辦妥「一中各表」的手續,中國來了。然後,台灣就要被迫接受「一國兩制」,淪為中國的一省。
註:
一•譯文
有一位年輕的女娃,
她騎著老虎笑哈哈。
騎到末尾,
她在肚內,
老虎吃飽到笑哈哈。
二•原文(有其它版本)
There was a young lady from Niger(西非國家,押韻用,譯文省略),
Who smiled as she rode on a tiger.
At the end of the ride
The lady was inside,
And the smile was on the face of the tiger.
三•五行詩(limerick)
正統的五行詩是一種短篇的敘事滑稽詩,描寫生命的片斷,經常寓意深遠;雖然看起來散亂,寫起來卻有點難;第一、二、五行押一韻,第三、四行押一韻,也比較短。時至今日,五行詩充斥種族與性別歧視。
●NOWnews論壇徵稿區→http://www.nownews.com/write/
●來稿或參與討論的文章也可寄至「新信箱」public@nownews.com
(●作者綠點,現居美國德州奧斯汀,大畢,服務業。簡介表示,他是永遠的「臺毒」,也強調最大最臭最硬的石頭是中國。本文為NOWnews網友投稿,言論不代表本報立場。)
陸念慈/民進黨敗選之後,筆者就呼籲阿扁自動退黨,然言者諄諄聽者邈邈,阿扁死皮賴臉的個性果然發揮極至打..
王若谷/台灣民進黨政府下臺前夕卻爆發外交史上最嚴重的公款遭侵吞事件, 我在讀到這個消息以後,有以下兩點..
伍忠信/巴紐世紀騙局醜聞,事件急轉直下,先前宣稱談辭職「矯情」的主導人邱義仁先生,改口說已列被告不宜..
李坤隆/新的內閣名單中,總是會引發一些的爭議,但是像陸委會主委賴幸媛一樣會掀起如此喧然大波的,倒還是..
元三/周瑞金先生是我在上海解放日報三十多年們老同事。上世紀六十年代初,他比我晚兩年進報社工作。當時,..