運動新聞

速報>>

MLB／王建民大聯盟第1分得分　右腳踝受傷代價大

2008年6月16日 05:28

王建民在美國大聯盟的第1分得分，卻是用跑壘時右腳扭傷受傷換來，也被迫下場休息。(圖／美聯社)

記者歐建智／綜合報導

王建民在美國大聯盟的第1分得分，卻是用跑壘時右腳扭傷受傷換來，也被迫下場休息，使得王建民下一場比賽能否正常先發，產生很大的變數，1分的代價有一點大。

六局下二出局滿壘，王建民人在二壘，基特打出右外野安打，三壘的坎諾回來得分，人在二壘的王建民在三壘指導教練授意下往本壘跑，跑到一半就腳部不適，最後是一跛一跛地跑回本壘得分，這是王建民個人在大聯盟生涯得到的第1分，花了11次打擊。

但王建民跑回來之後，半蹲在本壘附近，坎諾扶著他，總教練吉拉迪與防護員跑出來關切狀況，王建民手指著右腳踝，最後由總教練吉拉迪與防護員各攙扶著一邊回到休息室，六局下就未再上場投球。

這場比賽王建民3個打數沒有安打，前2次打席都被2次三振，二局上二出局一、二壘有人，王建民打擊時第一球好球，第2球擦棒打成一壘界外球，第三棒因為揮棒後煞車，被裁決出棒過半三振。四局上王建民首位上場打擊還是被三振，但有一次右外野深遠界外飛球。

王建民還是無法打出生涯首安，已經11打數無安打，被三振8次，得1分，但這1分的代價是右腳踝受傷，真的有一點得不償失。