記者陳孟孟／綜合報導

脾氣火爆的坎薩斯皇家外野手吉林（Jose Guillen）無法壓抑對投手教練麥克隆（Bob McClure）調度策略的不滿，今天在對戰坦帕灣光芒賽前雙方起了口角，吉林甚至氣得摔椅子，所幸並未大打出手，兩人在賽後都不願意為這起衝突多做解釋。

由於吉林對麥克隆的調度相當不滿，導致了這起衝突的發生，起初吉林坐在椅子上操著西班牙語宣洩心中怒氣，但卻在隊友試圖設法勸架時，吉林情緒突然變的更加激動，甚至氣到將椅子隨手一扔，並說，「教練不需要干涉我們所有的……工作」，而坐在另一端的麥克隆也大聲向吉林嗆聲，「若是你再說有關於我事情，你需要閉上你的嘴巴」。

聽到麥克隆的回應，吉林又是再丟另一張椅子出氣，並且對著麥克隆大聲咆哮，吉林怒氣沖沖地表示，自己並未說有關他（只麥克隆）的事情，更沒有對教練不敬，吉林強調，他就是不爽麥克隆要他安靜。

「這件衝突必須要當成家務事來處理，並且要用公正的態度面對」，皇家總教練希爾曼（Trey Hillman）說，「這還是一個未定案的議題，也不是個大問題，不需要對任何一方做評論。」

而似乎因為受到賽前發生「對罵」的影響，皇家今天對上光芒整體打線熄火，全隊只敲出5支零星安打，衝突事件男主角吉林4個打出繳白卷，還吞下2次三振，皇家在打擊受到壓制的情況下以0比3遭到完封，光芒豪氣拿下6連勝，與紅襪的勝場差距拉大到4場。