地方中心／綜合報導

花蓮縣玉里鎮兩名男子比鄰而居，卻因土地糾紛翻臉，經常大打出手，還創下一天進出派出所10次的紀錄，其中一名男子學南韓、北韓的休戰線，用油漆在自家巷口標示「和平區」，但兩個人即使在和平區仍是照打不誤。

為了不再和鄰居大打出手，一位李姓榮民老伯在黑色的柏油路上寫上「和平區」三個大字。他說，「他們打我，喝醉酒就打，(記者：你用和平區就是意思是怎樣？)喝了酒不要來這邊打架。(記者：聽說還是一樣有打？)天天打我，我昨天還有驗傷單。」

不只「和平區」3個字，在花蓮縣玉里鎮自強社區的電線桿上掛著「解散點」的木牌，地上還標示國有地跟7日英雄，就連公佈欄上還貼字，整個社區被畫的亂七八糟；原來，李姓男子和他的鄰居徐姓兄弟為了住家旁的空地常大打出手，一個想停車，另一個卻用來堆土石。

李姓男子指控鄰居動手打人，但鄰居則反控是李姓男子太粗暴。徐先生表示，「我坐在那邊，他就拿棍子刺我，刺我腰椎，現在我告他，他也告我啊……(和平區)裡面也打，外面也打。」

原本畫了和平區是想學南北韓北緯38度的休戰線，不過不但沒成效，警察甚至1天得來調解10次，「和平區」一點也不和平，地上3三個大字，成了居民眼中最諷刺的一個地方。