國際中心／綜合報導

英國著名的硬漢鐵人(ToughGuy)夏季大賽，29日在沃爾漢普頓市郊登場。參賽的4500多位選手，必須爬繩網、過火堆、穿鐵網、涉泥水，整個比賽的過程，嚴格考驗選手的體力和耐力。主辦單位自豪的說：「能跑完全程的，才叫做硬漢。」

參賽的4500多名選手在觀眾的加油歡呼聲中一起衝出起跑線，挑戰硬漢鐵人的頭銜。這項比賽被稱為是最艱難的耐力賽，選手們先要徒手攀爬過繩網障礙物，然後跳入滿是水草的水池中，接著要通過焚燒稻草組成的火堆。

接下來則是從大約10公尺高的板子上跳入冰冷的溪水中，最後還要以匍匐前進的方式爬過鐵絲網，每名參賽選手在短短不到10公里的賽程中必須通過各種的地形障礙物，嚴格考驗選手的體力和耐力。

每名選手跑完全程後全身都是髒兮兮，但能完成這項艱難的比賽就是一項難得的成就，主辦單位也立即送上一面獎牌。儘管比賽的過程讓人筋疲力盡，但能完成這項艱難比賽的人，就代表你是真正的硬漢！