京奧／到底有多痛？蘇麗文11次跌又起　醫師：幾近生產痛

(2008/08/22 19:01)

跆拳道選手蘇麗文在北京奧運比賽中，帶傷鏖戰到最後，讓所有人為之動容！不過她也很遺憾未奪牌，因為她忍痛出賽，是為了完成與罹癌父親的承諾。

體育中心／綜合報導

蘇麗文不服輸的個性，相信很多人都為她流淚，其實蘇麗文這回的跆拳路走得並不順利，在一開始奧運集訓的時候，就扭傷了腳踝，沒想到在奧運的第一場，又扭傷了膝蓋韌帶，造成撕裂傷。醫生推斷，如果把生小孩比喻成十級的疼痛，那蘇麗文就是忍著八級疼痛，在場上應戰。

蘇麗文在奧運前練習時，上端攻擊才踢了幾下，忽然不支倒地，檢查之後才發現，原來是扭傷了腳踝。跆拳道國手蘇麗文於5月22日曾說：「只要不斷，都可以踢…」不過堅強的蘇麗文並沒有感動老天爺，奧運的第一場比賽，她就因為扭傷膝蓋韌帶而敗下陣來。

忠孝醫院復健科醫師陳威達表示，要讓膝蓋的韌帶受傷，必須要有很強的外力撞擊，才可能造成這樣的傷勢。醫師推斷，強大的扭力，再加上大大小小的舊傷，都是蘇麗文韌帶撕裂的主因，包括前十字韌帶撕裂、外側副韌帶撕裂，以及左腳趾第四隻骨折等，新舊傷加在一起，讓蘇麗文的傷勢更是嚴重。

陳威達說，賭上自己的運動生命，蘇麗文咬牙苦撐，讓所有人動容。如果把自然產比喻為痛欲不生的十級疼痛，醫師表示蘇麗文韌帶撕裂相當於就有八級疼痛。

自我要求、不斷努力的個性，也表現在蘇麗文的部落格裡，她寫著「奧運將近，不到最後一秒都不能放鬆，努力就只差這一步，誰也阻止不了她，甚至是一般人無法承受的傷痛…」蘇麗文把阻力化為助力，忍痛踢出感動的每一場比賽。

(新聞來源：東森新聞記者賴思豪、林奕勳)