大陸新聞

速報>>

中共三中會落幕　不提經濟風暴只強調縮短城鄉差距

2008年10月13日 15:03

大陸新聞中心／綜合報導

中共17屆三中全會12日晚間閉幕，儘管金融海嘯波及全球，但會議中並沒有提出具體的解決方案，還強調中國整體經濟發展良好。不過會議倒是把農村改革當作重點，強調要改善農民生活、縮小城鄉差距。

中共第17屆三中全會12日閉幕，會議一開始就從經濟形勢說起，強調中國整體經濟還是保持較快的成長，金融業也穩健運行，儘管全球金融危機，但目前應該把重點放在擴大內需，重要的是「把自己的事辦好」。

而所謂「自己的事」就是三中全會最主要討論的農村改革，會議中表示，中國農村發展已經進入以工促農、以城帶鄉的階段，接下來的目標是要使農村經濟體制更健全、農民純收入比2008年成長一倍、農村自治以及城鄉公共服務應該均等。

簡而言之，要改造傳統農業、破除城鄉差距，不過，公報當中針對外界關注的農地經營權流轉並沒有提出討論，因此對各界而言可能是邁向土地私有化。(新聞來源：東森新聞)