《悲情城市》毀九份？　侯導斥媒體斷章取義

(2008/12/10 01:44)

罪惡感！侯孝賢悔，拍電影毀九份文化。

影劇中心／綜合報導

日前導演侯孝賢說後悔拍電影《悲情城市》，因為毀了九份的好山好水，因此讓他有罪惡感，這番話引發不同看法。現在他又受邀拍攝以台北為場景的電影，難道不怕也毀了台北的美景？對此，侯孝賢有些不高興表示，是媒體斷章取義，他強調，表達的是政府對於城市的規劃和維護，並不是電影本身對文化的衝擊。

拍電影《悲情城市》，為山城九份打響名號的導演侯孝賢最近才說他很後悔，因為拍電影破壞了九份美景和文化有罪惡感，消息傳出後，九份居民不以為然。再度面對詢問，侯孝賢要媒體別斷章取義，「你們媒體不要講什麼都只取一段聽中間的意思。」

再談九份，侯孝賢的情緒仍舊激動，把矛頭對準記者；但這次又應邀為台北拍電影，難道不怕重蹈覆轍？對於記者「拍九份毀了九份，這次為台北拍電影，難道不怕又毀了台北」的詢問，他表示，重要的是政府維護規劃的態度。

讓電影看見城市的美，侯孝賢說，這也是藝術工作者的使命。電影帶動商機，也讓更多人看見台灣美景，只是城市的後續維護，不只要靠民眾的公德心更得靠政府的努力，這樣美景才能延續。(新聞來源：東森新聞記者韓佩穎、張峻德)