大陸新聞
速報>>

大陸怪車牌多 「魯媽過來」讓人哭笑不得

(2009/01/09 18:57)

大陸新聞中心/綜合報導

怪車牌不只在台灣才有,在大陸地區也有各種奇怪的車牌。

黑色的跑車在公路上奔馳帥氣不已,仔細看看這輛車的車牌,還真的令人哭笑不得,車牌號碼「京A10000」,真的A1萬了嗎?會不會讓人誤會了呢?另外,一台銀色的休旅車車牌號碼為「魯MGL000」,被大陸網友翻譯為「魯媽過來」,也有人翻譯「你真魯莽我受夠了」。

不過,很多人也會把自己的夢想加諸在車牌上,像是有人可能一輩子買不起BMW,乾脆在車牌上取個名車的名字過過乾癮也不錯;還有人想當CEO,就直接把自己的理想秀在車牌上。

也有新手擔心自己駕駛技術不佳,乾脆告訴大家她是新手,請多多包涵。還有人想吹捧自己,把車牌號碼取為「牛74110」牛是大陸人誇獎別人的用語,看來車牌的選擇還真是一門大學問,取不好的話,可是會成為大家的笑柄。

  • 將本新聞加入網路書籤:
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! My Web
  • Windows Live 書籤
  • HemiDemi
  • MyShare
  • Del.icio.us
  • 其他更多書籤
延伸閱讀

最新新聞