NOWnews最新新聞
- 最新新聞
生活新聞
速報>>
公車駕駛英文名牌搞笑登場 超人、上帝幫你開車
(2009/01/09 12:45)
客運司機英文名車牌，「GOD」惹爭議。
生活中心／綜合報導
交通部規定大客運後面要標示駕駛名牌，也有業者推動雙語化標示，在駕駛名牌上再標示英文名字，但英文名竟然出現「GOD」、也就是上帝，網路上有人反應，首都客運有位司機把自己的英文名取成GOD，會激怒基督教人士，要交通部管一管，但也有搞笑的名字，像「SUPERMAN」超人，還有「BLACK」黑人，都讓人看了想笑。
公車司機英文名大集合，「PETER」、「DAVID」還有「JAMES」聽來都像大明星，但這位先生洪文芳把英文名取「GOD」，希望自己有服務精神，但民眾的感覺卻是「OH，MY GOD！」，網友認為，這會惹得基督徒不開心，據說這位「上帝」非常低調不願上電視，也已把名字改成「JERRY」。
說到中國人取洋名，其實很隨性，這位先生就取名「BLACK」，首都客運駕駛張皓珽的解釋是，「我皮膚黑啊。」台北縣雙連站也有一位25歲的李超倫，沒錯，他的英文名字就叫「SUPERMAN」；還有男駕駛英文名取「Michelle」，原來是當初想取「Michael」，哪知道寫錯就變蜜雪兒。
還有人靈機一動，叫「Rain」，跟韓國小天王一樣，甚至有一位「Marlboro」，因為他的名字就叫鄭萬寶；另外，有位駕駛叫「ABS」，就是汽車的防鎖死煞車系統，因為他以前專修煞車。還有人搞笑叫「ATM」，因為他希望自己很有錢。
怪名一堆都是創意或靈感，但取名「GOD」，真的會被人問：「你真有哪麼神嗎？」（新聞來源：東森新聞記者王詩雅、梁家銘）
- 將本新聞加入網路書籤：
- 最多瀏覽
