NOWnews最新新聞
- 最新新聞
重點新聞
速報>>
馬總統：兩岸可推動「識正書簡」 書寫可用簡體字
(2009/06/09 12:48)
迎陸客做準備？提款機變簡體字。
記者王宗銘／台北報導
馬英九總統9日上午在接見「駐美中華總會館暨北加州中華會館負責人回國訪問團」時表示，對於海外長期以來就正體字跟簡體字的爭議，未來兩岸可以推動「識正書簡」，認識正體字，書寫時則可以用簡體字，這樣才能保存中華文化。
馬總統說，政府一向非常重視僑界教育，面對正體字與簡體字的爭議，我們認為正體字代表我們中華文化原來的特色非常重要，但大陸因為採用簡體字，他們有些看不懂。
馬總統說，我們希望將來兩岸在這方面也能達成協議，我們建議的方式是叫做「識正書簡」，「識正」就是認識正體字，但要書寫的話，可以寫簡體字，印刷體盡量用正體字，這樣才能跟中華文化的古籍接軌。
此外，馬總統也表示，兩岸關係改善也延伸到國際社會，他所推動的外交休兵，不是外交休息也不是外交休克，而是不要跟中國大陸在爭取邦交國上進行無意義的惡鬥，這樣反而會使雙方國際形象受到影響。
馬總統說，希望兩岸僑界也能休兵，過去兩岸對立難免反應到僑社，希望未來大家不必像過去一樣爭個你死我活。
- 我要推：
- 延伸閱讀
-
別搞混了中華正統－－有必要為了陸客改成簡..
銓親王／正體字才是中華正統不是嗎？為什麼要屈降自己的體統，只為了「諂媚陸客」？我們台灣只要靠陸客，就..
-
繁簡體字問題討論－－簡體字也有其好處
God／應該好像在五四運動時，就有人開始提倡簡體字，原因是中國數千年來，文字變成少數人的階級晉身工具，古..
-
台灣應該繁簡並重，而非一味的排斥簡體字！
冰晶雪花／有許多人認為現在資訊科技發達，簡體中文沒有存在的必要性，這樣的觀念其實是不對的，雖然資訊科..
-
儒家思想確實需要靠傳統繁（正）體字傳播
梁山泊／再看使用繁體字漢字的日本，近來他們提倡漢字及保護傳統文化上不遺餘力，甚至在電視節目中，也多播..
-
由馬英九呼籲繁體字「申遺」想到的
王若谷／臺灣報刊的這篇文章贊同我對漢語現狀的看法，但是對我使用簡體而不是使用繁體的做法好象不大滿意。..
-
簡、正（繁）體字之我見
花園雪／我沒有以正體字書寫過文章等，但對一般的正體字文章還是能讀懂的。我在學校受的教育沒有教過正體字..
-
保護繁體字即在保護中華文化－－台灣藝人可..
梁山泊／文字通常不只是簡單地代表一種溝通工具，它更代表著一種文化傳承的工具。相較於世上各國多屬拼音拉..
-
不甘願日後子孫還得向日本人學繁體字！
佐織／現今的日本人反而更重視漢字，參加漢字檢定蔚為一股風潮，能寫的一手好字的人往往被認為是具有高文化..
- 最多瀏覽
