色區豔星／「給你面子，不要褲子」的狄娜

(2010/04/02 11:51)

狄娜在李翰祥風月片名作《大軍閥》裡的經典裸戲，曾轟動香港。(圖／翻攝自網路)

作者／馬賽克

華語情色電影史上，狄娜是第一個成功建立個人正面形象的艷星，也是第一個從情色電影轉型成功的人。

兩岸三地，香港電影檢查的尺度最寬，情色片起步也最早。20世紀1960年代晚期，香港本土的粵語電影因環境變遷和製作條件輸給　當時的國語電影(如邵氏)，面臨泡沬化。業者為掙扎求存，遂使出以往風氣保守的粵語電影從不敢使用的情色招數。但這些作品裡，至今仍然為人們記得、甚至被重拍的（王晶版），就只有狄娜的名作，1970年的《七擒七縱七色狼》了。

《七擒七縱七色狼》是「粵語殘片」中名氣最大的鹹濕喜劇。狄娜在戲裡並未裸露。但是狄娜在當時十分罕見的「波霸」形象與豐富的情色想像空間，卻為「粵語殘片」的落幕譜下最異色的一闕輓歌。

1960年和1970年代交替之際，香港並非沒有拍情色片的女演員。例如邵氏的范麗和于倩，就相當知名。但演情色出片身，後來卻可以轉型為「文藝奇女子」，甚至「愛國奇女子」的，狄娜絕對是華語影視史上空前(甚至可能絕後)的第一人。

狄娜如今留給世人印象最深刻的情色片，是李翰祥導演的《大軍閥》(許冠文主演)。關於這部電影有一段趣事。據報導，狄娜本來沒有要演出《大軍閥》，而是在一次探班時，在李翰祥力邀之下，才答應客串演出。

未料答應之後，才知道竟然是跟宗華來一段她個人尺度空前的全裸床戲。但為了給李翰祥面子，她也只好硬著頭皮脫了。演完之後因為覺得太委屈，哭了，還跟李翰祥說：「我係俾面你（給你面　子），才犧牲那麼大的得呀！」李翰祥免不了溫言安慰一番。

新聞刊出後。以《怪論》著名的香港專欄作家三蘇，借用中共前國防部長陳毅「寧要核子，不要褲子」的名言，寫了一篇名為「給你面子，不要褲子」的專欄文章調侃此事，成為當時趣談。

脫離情色電影後，狄娜被網羅到無線電視台(TVB)主持一個名為《蒙太奇》的介紹電影的節目，開始了她人生的高峰，也確立了華人影視史上，第一個「有波又有腦」女強人形象。

這是狄娜魅力最顛峰的時候，非但身邊追求者不斷，還爆出跟有婦之夫鬧緋聞和兩男一女的三角戀愛，哄動全港。

其中的兩男，分別是《蒙太奇》的編導李志中，以及新聞主播兼英語專家劉家傑。李志中一度為狄娜仰藥自殺，所幸被救回。劉家傑「狂追」狄娜的新聞曝光後，一向形象良好的有婦之夫劉家傑，竟然在電視新聞上公開的說：「我愛狄娜」！差一點身敗名裂。這一段三角戀當時還被人拿來拍成電影。狄娜的致命魅力，由此可見一斑。

狄娜與李志中的合影。(圖／翻攝自東方日報網站)

狄娜與劉家傑的合影。(圖／翻攝自東方日報網站)

後來，搶在大陸宣布改革開始之前，搶在許多香港人擁抱祖國之先，狄娜搶先回歸中國，開始滿口祖國真偉大，社會主義好。也開創了狄娜生命中另一個「美麗的新世界」。

狄娜另一部作品，中平康執導的《獵人》。改編自他自己的日本原作《一生誤我是風流》。(圖／翻攝自網路)