記者林和謙／綜合報導

日本職棒火腿隊今天（9日）與西武交手，火腿先發洋投沃夫(Brian Wolfe)表現稱職，7局無失分，成功壓制對手；火腿打線也發威，全場共轟出3發全壘打，投打表現出色下，終場5比0完封西武。火腿隊台灣球星陽岱鋼有上場打擊，可惜沒有安打演出。

火腿隊洋投沃夫展現優質先發，用球數88球，主投7局僅被擊出3支安打，送出2次三振，沒有失分，拿到第3勝（3敗3救援），防禦率3.17。

1局上一出局後，火腿隊森本稀哲被保送，接著稻葉篤紀擊出二壘安打，打下球隊第1分；4局上小谷野榮一轟出2分砲，火腿取得3比0領先。

6局上稻葉篤紀一上場就擊出陽春砲，接著小谷野榮一再補上一發陽春彈，火腿隊單局再拿2分，5比0領先西武；而西武全場只擊出零星4安打，打線熄火，終場只有俯首稱臣。

火腿隊台灣球星陽岱鋼此役接替守右外野，並有上場打擊，可惜1打數遭三振，打擊率來到2成22；小谷野榮一單場雙響砲，本季迄今15轟入袋，打擊率3成14。

太平洋聯盟另一戰，樂天5比2擊敗軟銀。中央聯盟廣島9比2輕取養樂多；橫濱10比7勝巨人；阪神與中日激戰到12局延長賽，難分勝負，最終2比2言和。