「西拉雅的故事－麻豆獵鹿人」新書發表

(2010/10/05 17:35)

記者李文生／南縣報導

由文史研究者許清保老師撰文、漫畫大師陳國進插畫的「西拉雅的故事－麻豆獵鹿人」一書，5日正式問世，蘇縣長在新書發表會上指出，這是一本很有內涵的書，值得推薦。

「西拉雅的故事－麻豆獵鹿人」描寫的故事，是從西元1603年到1635年間發生的史實，許清保與陳國進等2位作者，熟讀並考究陳第的〈東番記〉，將之轉換為小說題材，以說故事的方式，細膩且精準的描繪出17世紀倒風內海與麻豆社的生活片斷。

淺顯易讀的故事，精彩生動的插畫，更容易讓民眾貼近陳第的〈東番記〉，瞭解17世紀初期倒風內海與麻豆社的種種，將「麻豆獵鹿人」的生活與勇敢躍然於紙上，可看性極高。

蘇縣長指出，見到「西拉雅的故事－麻豆獵鹿人」出版，感到很高興且有所期盼，許清保老師對於本土歷史的用心，考證、論證的嚴謹表示稱許。

蘇縣長表示，「西拉雅的故事－麻豆獵鹿人」的空間處理很好，他肯定許清保老師有注意到地理位置的部份，譬如當年船隻從哪出入？及倒風內海與曾文溪的地理空間與現今地理位置的差異。

蘇縣長說，陳國進是國內知名的插畫家、漫畫大師，也是台南縣佳里鎮民。仔細看這本書的圖像，會發現多為未著衣的人物，可能是當年荷蘭人很會「節能減碳」，「衣服少」反應當年史實，符合當時生活習慣。

蘇縣長說，有機會再版的話，應把當時山川位置，舉凡相關古地圖附在書中，最好是能將當時平埔族群分布區域，做一詳實配置圖。

許清保老師說，「西拉雅的故事－麻豆獵鹿人」尚未問世前，曾將故事拿給「魯冰花」導演陳坤厚看過，當時陳導演建議可拍成電影。

他又說，自小就在野外生活，長大後一直從事田野調查工作，為寫這本書，曾徒步走完急水溪，一步一腳印，從關子嶺走到南鯤鯓，為的就是在寫這本書時，對歷史一個交代。

陳國進老師則說，一開始接到這項挑戰時，內心十分恐慌，這是段描寫明朝歷史的故事書，市面上相關的圖錄很少，光是要找出相關的圖錄來參考，就花了6、7個月的時間，如今書籍完成了，讓他能夠有機會認識歷史，內心也感到榮幸。