記者田欣雲／台東報導

台東都蘭不只有書包，還有像泰國潑水節一樣刺激有趣的「加水節」！男女老幼在這一天拿起水槍、水球，獻上誠摯的祝福，不管您是走過、路過，一個都不放過！但說起這阿美族傳統儀式「加水」文化，其實跟「水」一點關係也沒有！什麼？阿嬤潑得我一身濕，只是誤會一場？

因為美青姊一只「都蘭國小」書包，使這個台東原鄉一夕暴紅，如今造訪東河鄉都蘭部落，這裡不僅7-11販售都蘭書包，雜貨店裡更是款式齊全，早已跳脫國小原本的「男綠女紅」版本，從深藍、粉紫、螢光紅到滾花邊，應有盡有，顧客想要把提帶變背帶、素面車布邊？只要您講的出，店家就做的到。


▲在都蘭部落，都蘭書包樣式多到讓人眼花撩亂。（記者田欣雲攝影）

「都蘭」是個阿美部落，緊鄰都蘭山，當地人稱之為A'tolan，意思是「石頭堆砌的圍牆、圍籬」，從前在此生活的阿美族人想耕地，總要將旱田上的石頭移去，才能下田，所以有了A'tolan這個名字，後來演變成為「都蘭」。

同樣取其音譯的，是都蘭舉辦的「加水節」。「加水」指的其實是漂流木「卡水(kasoai)」，阿美族人商量事情的家族會議稱為「巴皕馨(papaisin)」，想要議程順利進行，需要足夠的「卡水」生火、煮食。都蘭部落取「卡水」之音，在每年豐年祭過後舉辦「加水節」，希望能像泰國潑水節一樣，賜福給光臨部落的遊客。


▲都蘭部落「加水」實況。（記者田欣雲攝影） (接下一頁)

關鍵字: 都蘭 台東 阿美族 加水節 都蘭國小 書包