校園趣聞/大陸最美校歌新版MV發布

《浙江大學校歌》新版MV發布。
《浙江大學校歌》新版MV發布。

大陸新聞中心/綜合報導

大不自多,海納江河。惟學無際,際於天地……。

我是廣告 請繼續往下閱讀
根據快科技報導,《浙江大學校歌》曾被評選為『最美校歌』、『最受網友歡迎的高校校歌TOP1』。

該校歌創作於1938年,由應尚能譜曲、馬一浮作詞,歌詞全以文言著成。文理艱深但含義深遠。據說每看一次,都會有新的感悟和理解。

今天,浙大校友出資製作的《浙江大學校歌》新版MV發布,MV中畫面精美,校歌背後的故事更是精彩非凡。5月21日將是浙大120周年校慶,新MV可是說是絕佳的禮物了。

《浙江大學校歌》歌詞:

大不自多,海納江河。 惟學無際,際天地。 形上謂道兮,形下謂器。 禮主別異兮,樂主和同。 知其不二兮,爾聽斯聰!

國有成均,在浙之濱。 昔言求是,實啟爾求真。 習坎示教,始見經綸。 無曰已是,無曰遂真。 靡革匪因,靡故匪新。 何以新之?開物前民。 嗟爾髦士,尚其有聞。

念哉典學,思睿觀通。 有文有質,有農有工。 兼總條貫,知至知終。 成章乃達,若金之在熔。 尚亨於野,無吝於宗。 樹我邦國,天下來同。

校歌譯文

大——永不自滿,像大海包容江河, 學——遼闊無際,廣胸懷察天觀地。 天地間形而上者稱道,形而下者為器, 人類社會則有制度統攝差異,藝術促進和諧。 明白它們是統一的客體,學問才有洞察之力。 有一所中國大陸最好的大學,在浙水之濱, 她曾經以求是為名,實質是啟迪大學求真。 真理需要恆久的探索習教,才能一窺經綸, 所以莫言已達事物真諦,更莫言已窮盡真理。 沒有什麼革新不需要繼承,沒有什麼舊例不可以創新, 如何改革創新?惟有走在民眾前列勇於探求實踐。 諸位青年才俊,要認識這樣的科學路徑。

專注於學問,才能思想深刻,識解通明。 我們有人文、科學、農業、技術多種學科, 要善於分析綜合,掌握知識的源流走向。 真金在熔爐中才會閃現,偉大的成果在錘煉中產生, 絕不能固守宗派門戶,走入人民大眾才會找到通達之路, 大家努力振興祖國,使世界各國心馳神往和平共處。

中國最美校歌新版MV發布:能聽懂算我輸

中國最美校歌新版MV發布:能聽懂算我輸

中國最美校歌新版MV發布:能聽懂算我輸

中國最美校歌新版MV發布:能聽懂算我輸

中國最美校歌新版MV發布:能聽懂算我輸

我是廣告 請繼續往下閱讀
鞋槓人生