我是廣告 請繼續往下閱讀
他不禁大呼:「這到底是wtf!而且還被分類在兒童菜單!哪個兒童想吃這種棒棒?」且指出這份菜單的其他菜色翻譯也是令人一頭霧水,最後他也分享了「親愛的雞巴上一棒」這份菜色其實是一個公雞造型的食物,插在一根竹籤上,當地的小朋友都很喜愛。
文章掀起一陣熱議,網友們紛紛笑稱「大概戰鬥民族比較早熟」、「根本是A片的片名」、「這該不會是Google翻譯的傑作吧」、「這個兒童餐不太兒童啊」、「哈哈哈神翻譯」。
▲遊俄驚見「情色兒童餐」,網笑翻:戰鬥民族較早熟。(圖/翻攝自批踢踢)
▲親愛的雞巴上一棒。(圖/翻攝自批踢踢)