中央社 國際 / NOWnews
中央社 國際 / NOWnews

(中央社亞利桑那州梅薩26日綜合外電報導)美國一位祖母去年傳錯感恩節簡訊,促成邀請一位不認識的青少年到家中聚餐,成為感恩節最佳故事之一。這場誤會成就的聚會如今似乎變成兩人的感恩節傳統。

「哈芬登郵報」(Huffpost)報導,住在亞利桑那州梅薩市(Mesa)的鄧契(Wanda Dench)去年原本要傳簡訊給孫兒告知感恩節聚餐時間,卻傳錯給不認識的17歲少年辛頓(Jamal Hinton),誤會澄清後鄧契仍邀請辛頓聚餐,辛頓友人於是將故事發布到推特上,引發網友熱烈討論。

「亞利桑那共和報」(Arizona Republic)報導,住在亞利桑那州錢德勒市(Chandler)的辛頓今年感恩節又來到鄧契家聚餐,他這次還帶了女朋友和一個南瓜派出席。

鄧契表示:「他(辛頓)繼續這樣的關係,真的令我又驚又喜。我們不只同屬一個大家庭,最棒的是我們成為朋友。」鄧契說,她和辛頓現在約每週連絡一次。

辛頓則說,他現在視鄧契為養祖母。「這個世界比過去越來越棒,我很喜歡。你不一定要認識某人或知道他們的背景才能對他們示好,我喜愛這點。」

鄧契告訴亞利桑那州電視台KPNX:「我們家永遠歡迎他來度過感恩節。我相信生命中每件事發生都是有原因的。」

這個動人的有趣故事,源自鄧契本來傳簡訊邀請孫兒參加感恩節晚餐,卻不知道他剛換了電話號碼,收到誤傳簡訊的辛頓於是詢問對方是誰,鄧契回傳:「你的祖母。」

辛頓此時回傳:「祖母?能傳張照片給我嗎?」他看到鄧契的照片後回傳一張自己的照片及一封簡訊:「妳不是我祖母。但我還能參加聚餐嗎?」

鄧契於是以一則溫暖的簡訊回覆:「當然可以。祖母的任務就是…餵飽每個人。」(譯者:中央社張正芊)1061127