大陸施壓美航空不得將台灣列為國家 白宮怒:無理取鬧!

▲中國大陸民航局日前致函給多家美國航空公司,要求不得將台灣、香港和澳門列為「國家」,對此,白宮發表聲明嚴厲譴責。(圖/達志影像/美聯社 , 2018.5.6)
▲中國大陸民航局日前致函給多家美國航空公司,要求不得將台灣、香港和澳門列為「國家」,對此,白宮發表聲明嚴厲譴責。(圖/達志影像/美聯社 , 2018.5.6)

國際中心/綜合報導

中國大陸民航局日前致函給多家美國航空公司,要求不得將台灣、香港和澳門列為「國家」;對此,美國時間本月 5 日白宮發表聲明,嚴厲譴責中國大陸試圖控制美國的私營企業使用特定的政治性用語,根本就是「歐威爾式的胡鬧」(Orwellian nonsense)。聲明中更強調,美國總統川普(Donald Trump)將會挺身而出,抵抗這些施壓。

我是廣告 請繼續往下閱讀
上月 25 日,中國大陸民航局致函給一共 36 家外國航空公司,其中包含了美國航空(American Airlines)、聯合航空(United Airlines)等多家美國私營航空公司,要求業者應該遵守大陸法律,改變其網站及文宣上,對於台灣、香港、澳門等地不得列為「國家」,更揚言若是不遵從,將予以懲罰。

聯合航空(United Airlines)的官網搜尋台灣,並未加註中國大陸等字眼。(圖/翻攝自聯合航空官網 , 2018.5.6)

對此,白宮發表聲明稱這根本是一場「歐威爾式的胡鬧」(Orwellian nonsense)。聲明指出,中國大陸試圖將政治觀點強加在美國公民和民營企業上,「總統川普將會為美國人挺身而出,抵抗這些施壓。」

歐威爾主義(Orwellian):指現代政權藉由宣傳、誤報、否認事實、操縱過去等手段,來執行社會控制,包括了冷處理、使人「消失」、思想改造等等。

我是廣告 請繼續往下閱讀
鞋槓人生