外送員晚上全消失！客傻眼「宵夜等2hr」　苦衷不藏了：乾脆休息

正確輸入「蚵仔煎」神招　網驚：iPhone台語嘛欸通

▲一名女網友與朋友透過通訊軟體　Line 聊天，偶然發現 iPhone 手機用台語發音「ㄡㄚㄐ」輸入，可以打出「蚵仔煎」 3 個字，讓網友驚呼「台語嘛欸通」。（圖／翻攝自爆系廚藝訓練學院臉書）

編輯中心／綜合報導

2018-05-25 17:04:31

國際品牌手機竟然也認得台語發音。一名網友日前與朋友透過手機通訊軟體 Line 聊天，忘了國民小吃蚵仔煎的正確注音，在 iPhone 手機上試了好幾次都宣告失敗。最後異想天開，直接用蚵仔煎的「台語唸法」輸入，竟成功打出正確的字，讓原 PO 大為吃驚，其他人看了也讚嘆「台語嘛欸通」。

我是廣告請繼續往下閱讀

這名網友昨（ 24 ）日在臉書「爆廢公社」 PO 文，與朋友用 Line 聊天，一時忘記「蚵仔煎」的注音拼法，怎麼樣都無法打出正確的字，原 PO 突發奇想，改輸入台語發音的「ㄡㄚㄐ」，沒想到第一個選項就馬上跳出「蚵仔煎」。

原 PO 驚呼：「只有我不知道可以直接打台語嗎？」接著將聊天紀錄 PO 上網，引發網友熱議，紛紛留言「太扯了，ㄡㄚㄐ真的有蚵仔煎」、「台語嘛欸通」、「真的可以耶超扯」、「我第一次知道」。

▲女網友發現 iPhone 輸入台語發音「ㄡㄚㄐ」竟可以正確打出「蚵仔煎」。（圖／翻攝自爆廢公社）

關鍵字

我是廣告請繼續往下閱讀

鞋槓人生