我是廣告 請繼續往下閱讀
佛萊塔克說：「牠們竟然可以透過進食來遺傳某個東西。我只是不知道它的機制。」
「我遇到（赫爾辛基大學學者）莎美拉（HeliSalmela），她當時正在研究蜜蜂和一種叫做卵黃生成素（vitellogenin）的蛋白質。我聽到她的演說，便想：『好吧，我可以打賭，就是你的蛋白質能把我的信號從一代傳遞至下一代』。」
兩人開始合作，研發出可對抗美洲幼蟲病（American foulbrood）的疫苗。美洲幼蟲病是全球遍布最廣也最具破壞性的蜜蜂細菌疾病。
他們利用一塊糖把疫苗餵給女王蜂，方法類似許多孩童接受小兒麻痺疫苗那樣。然後，女王蜂會把免疫力傳給她的後代，並散播到整個蜜蜂群體。
佛萊塔克說，除了同時研發對抗其他疾病的疫苗，研究團隊並開始設法募資，讓這款疫苗能夠在市面上販售。他說，目前的反應「非常正面」。
她說：「有許多監管方面的障礙。這款疫苗若能在4到5年後上市，就算是樂觀的預估。」
蜜蜂對全球糧食生產十分重要，因為全球每4種糧食作物當中，就有3種是靠蜜蜂授粉。但近年來，全球各地有大量蜜蜂死於蜂群崩壞症候群（ColonyCollapse Disorder, CCD）。
CCD的成因尚未確定，但科學家認為是蜂蟹蟎、殺蟲劑、病毒、真菌或這些因素的某幾項綜合造成。
聯合國在2016主導的研究發現，超過40%的無脊椎授粉動物正面臨滅絕，尤其是蜜蜂和蝴蝶。
科學家警告，這些動物相繼死去將導致食物價格上漲，且有食物短缺的風險。
佛塔克說，如果藉著疫苗能使蜜蜂的數量增加2%到3%，都將會是很重大的成果。（譯者：葉俐緯/核稿：陳正杰）1071215
