我是廣告 請繼續往下閱讀
不過蕭一傑在日職發展並未順遂，大多時間他在二軍度過，雖然在二軍成績不錯，不過只有在一軍先發過一場，他在2011年面對中日龍隊先發，5局失1分，苦吞敗投。
2012年蕭一傑球季後被釋出，他經由戰力外測試加盟軟銀鷹隊，並且從育成球員開始，沒想到隔年他依舊被戰力外，只好回到台灣參加中職選秀，他也順利被義大犀牛選中。
蕭一傑在中職發展，先發、中繼、後援都可以，成為教練團活棋，在中職4年，他出賽82場，6勝9敗，防禦率4.80，2018年球季外，富邦宣布釋出他。
在日職球員轉行政的例子不少，而蕭一傑也從球員轉任翻譯，也負責幫忙第一位從中職入札制度轉隊的王柏融相關大小事務，他選擇勇敢引退，努力爭取翻譯一職，他也將是未來不少台灣球員到日本發展後，未來成功的典範之一。
