我是廣告 請繼續往下閱讀
2013年實施的伏克爾法則，約束美國銀行業不得從事無益客戶的投機性投資，限制銀行不得進行自營商交易，也不得擁有或投資對沖基金與私募基金。相關規定雖讓美國大型銀行關閉高風險、高獲利回報的業務，但銀行抱怨，相關措施扯上安全機制並不恰當。
批評川普政府人士警告，擬議對伏克爾法則的修訂，是讓大型監管倒退的一環，恐導致其他危機。
不過聯準會官員表示，銀行仍禁止從事業權型基金的交易。
聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）說：「事涉伏克爾法則的官員認為，許多機會可以簡化和改進，讓企業能在沒有過度負擔的情況下適當的活動，不致犧牲安全和標準。」
在擬議的修訂中，「交易活動」的定義將放寬，容許更多活動態樣，以及鬆綁非美國銀行的海外交易。聯準會的修改構想將進入60天的公眾評議期。（譯者：陳亦偉）1070531