• NOWnews 懶人包
  • NOW民調
  • China Post
  • 四方報

「罵蘇貞昌」用語出錯變誇他?江啟臣遭譏:不懂中華文化

▲江啟臣送給蘇貞昌一盆向日葵,上面的花牌寫著「行不由徑、政亂治危、院找民碴、爛戲拖棚」。 (圖/新頭殼)
▲江啟臣送給蘇貞昌一盆向日葵,上面的花牌寫著「行不由徑、政亂治危、院找民碴、爛戲拖棚」。 (圖/新頭殼)

新頭殼

2021-07-14 09:17:56

中國國民黨主席江啟臣13日深夜稱要送給行政院長蘇貞昌一盆向日葵,花牌寫著「行不由徑、政亂治危、院找民碴、爛戲拖棚」,藉此痛罵蘇貞昌施政不力。然而,「行不由徑」、「政亂治危」其實是稱讚之意,罵人不成反誇蘇貞昌「光明正大,行事不走捷徑」、「整治危難」,因此反被譏笑:「國民黨看來只會親中,但是中華文化一點也不懂呢」。

我是廣告 請繼續往下閱讀

江啟臣在臉書貼出向日葵照片並表示:「這盆向日葵,我要送給蘇貞昌院長」,上面的花牌寫著「行不由徑、政亂治危、院找民碴、爛戲拖棚」,江啟臣透過花牌向蘇貞昌喊話:「正告蘇貞昌院長,執政應該光明磊落,給人民安心,不是給民眾恐懼。」

江啟臣提到,先前網紅「宅神」朱學恆送花籃被民眾檢舉而痛批民進黨「一言不合就把不同意見的人送警察局、送檢調、送法院,這就是濫用國家公權力,恐嚇民眾,獨裁統治」,江啟臣透露,這次也送了花籃給朱學恆,感佩他「打死不退、當仁不讓」。

而江啟臣給蘇貞昌的卡片中寫上「行不由徑、政亂治危、院找民碴、爛戲拖棚」,根據教育部國語辭典網站解說,「行不由徑」是稱讚為人處事不走捷徑,光明正大,不投機取巧;而「政亂治危」中的「政亂」則具有「整治危難」的稱讚之意,讓網友傻眼直呼:「主席學問不好,罵人變成稱讚」、「國民黨看來只會親中,但是中華文化一點也不懂呢」。

我是廣告 請繼續往下閱讀