我是廣告 請繼續往下閱讀
王婉諭進一步表示,辭典本就不只有保存語言的意義,如何去解釋詞彙,也往往象徵著當時社會所反射的價值觀。尤其教育部這次修訂的《國語辭典簡編本》,主要是提供給中小學的教學現場使用,更肩負了傳遞理念給下一代的重要使命。因此,透過辭典的編修,讓性平意識也能與時俱進的納入解釋,絕對是有必要的。
王婉諭舉例說,2010 年在馬英九總統、行政院長吳敦義任內時,當時的立委蔣孝嚴曾提案修正通過民法條文,讓子女在成年時可以自行選擇變更為父姓或母姓,當時的提案委員表示,這是彰顯台灣性別平權的一大進步,如今看來,也沒有因為當時的修法而造成任何親屬分裂,所以不用擔心教育部辭典的加註補充調整會消滅外公外婆,甚至還造成社會紛亂、家庭分裂。大家想如何稱呼自己的親戚長輩,是大家的自由,只要習慣、好辨識就好。
王婉諭強調,外公外婆真的沒有從生活中消失,只是透過加註,讓性平意識與時俱進的納入解釋。透過辭典的調整,讓傳統的尊卑之分造成的「內、外」分別,能夠逐漸淡化,對於性別平等教育來說,是非常重要的一步。