• NOWnews 懶人包
  • NOW民調

太尷尬!粉絲應援BTS成員J-hope打錯字 秒變「性侵犯」

▲BTS成員J-hope的應援廣告把「Rapper」打成「Raper」。(圖/翻攝防彈少年團官方臉書)
▲BTS成員J-hope的應援廣告把「Rapper」打成「Raper」。(圖/翻攝防彈少年團官方臉書)

記者吳雨婕/綜合報導

2022-07-19 14:25:572022-07-19 14:30:33

南韓人氣團體BTS防彈少年團日前宣布單飛不解散,團員各自發展,近來成員J-hope推出個人作品,全球粉絲都想為他應援,其中有粉絲特別在南韓商圈替他打廣告,沒想到卻發生糗事,原本要寫「Rapper」卻變成了「Raper」少打了一個英文字母,意思從「饒舌歌手」秒變「性侵犯」。

我是廣告 請繼續往下閱讀
J-hope近來推出個人專輯《Jack In The Box》,許多粉絲都替他應援,有大陸粉絲團砸重金在首爾江南區的COEX設立廣告螢幕,沒想到這個廣告卻出現錯字,原來的「Rapper」(饒舌歌手),少了個英文字母P,變成了「Raper」(性侵犯),且「Raper」字樣還是在J-hope的臉上,讓人不注意也難,目前這個廣告已經撤掉了。

▲BTS成員J-hope的應援廣告把「Rapper」打成「Raper」。(圖/翻攝nate)
▲BTS成員J-hope的應援廣告把「Rapper」打成「Raper」。(圖/翻攝nate)
據韓媒報導,目前還不能確定是廣告廠商少打字,還是粉絲團本來就給錯字,網友看到後紛紛留言表示:「發這樣的大廣告連單詞都不檢查嗎」、「居然變成raper了」。

▲BTS成員J-hope的應援廣告把「Rapper」打成「Raper」。(圖/翻攝防彈少年團官方臉書)
▲BTS成員J-hope近來推出個人專輯。(圖/翻攝防彈少年團官方臉書)


※【NOWnews 今日新聞】提醒:如果您或家人、朋友遭受家庭暴力、性侵害或性騷擾的困擾,或是您知道有兒童、少年、老人或身心障礙者受到身心虐待、疏忽或其他嚴重傷害其身心發展的行為,請主動撥113,透過專業社工員處理,救援受虐者脫離危機。
※ 拒絕暴力請撥打:113、110
我是廣告 請繼續往下閱讀