中韓又吵架了!再陷文化爭奪戰 這次主角是麻辣燙

▲中國與韓國的民眾近日為了麻辣燙的歸屬問題,在網路上發生摩擦。(圖/翻攝自央視)
▲中國與韓國的民眾近日為了麻辣燙的歸屬問題,在網路上發生摩擦。(圖/翻攝自央視)

國際中心蔡姍伶/綜合報導

近年中國與韓國為了一些文化起源問題,頻頻發生齟齬,中國有官媒本月22日刊出報導,介紹麻辣燙近日在韓國爆紅的情況,沒想到又引起中韓網友的論戰,紛紛指控對方試圖將麻辣燙的美食文化據為己有。

我是廣告 請繼續往下閱讀
根據《自由亞洲電台》報導,中國《央視》22日刊出了麻辣燙在韓國很受年輕人歡迎的新聞,聲稱韓國年輕人在炎熱的天氣裡,抱著「以熱制熱」的心態大啖麻辣燙,通常在冬季裡較為暢銷的麻辣燙,今年夏天反而在韓國極具銷路,有食客表示,邊吹冷氣邊吃麻辣燙的感覺十分痛快,甚至有韓國的數據分析顯示,最近4年,當地中學階段的女生,對於麻辣燙的喜愛已經超過韓國的傳統小吃炒年糕。

看似單純的報導,卻引起2國網友開戰,有中國民眾在網絡上評論,打下「這幫人該不會把麻辣燙說成是他們國家的吧」、「完了,棒子要申遺了」、「保衛中國麻辣燙」等字眼。而在25日,韓國《朝鮮日報》也以「泡菜之後,麻辣燙呼救」,報導韓國網友如何開始反擊中國人,不少韓國民眾都表示「太荒唐」、「中國人喜歡把別人的文化說成是自己的,他們以爲韓國也是這樣」。

報導引述在韓時評人士分析,認為大多數韓國人不會覺得麻辣燙、炸醬麵等是韓國食品,但有些年輕人或許會因爲不知道而產生誤解,但中方惡意炒作、醜化韓國文化形象的途徑也相當不合適,諸如「韓國人認爲孔子、孟子是韓國人」、「韓國人和中國搶端午節」等中國流傳的資訊傳入韓國後,在年輕族群中產生了惡劣的影響,並逐漸形成對中國的負面認知。

該名分析人士也透露,中韓2國雖然離得很近,但彼此的誤解頗大,主要就是2國雖然在文化上有相似之處,但是政治體制不同,導致了巨大的誤解。

我是廣告 請繼續往下閱讀
AI倪珍報新聞