MLB/翔平打出美職第100支二壘打 天使卻得到安慰的淘汰

▲天使隊二刀流好手大谷翔平。(圖/美聯社/達志影像)
▲天使隊二刀流好手大谷翔平。(圖/美聯社/達志影像)

記者簡名杉/綜合報導

洛杉磯天使隊今天與西雅圖水手隊進行系列戰4連戰的最後一戰,前3場比賽都由天使隊獲勝,最後一戰水手展開大逆襲,全場轟出3支全壘打,猛得9分,雖然天使隊二刀流球星大谷翔平本場比賽打出2支安打,包含大聯盟生涯的第100支二壘安打,但還是沒能挽救天使隊1比9輸球的命運,伴隨著今天天使隊的輸球,也讓他們本季確定被淘汰出季後賽的行列,從2014年以來,連8個球季不知季後賽滋味。

我是廣告 請繼續往下閱讀

水手隊的「怪力菜鳥」Julio Rodríguez雖然因下背部緊繃,從系列戰首戰後就沒有再上場,但今天首局水手隊依舊靠著連續安打,先攻下分數,但比賽最關鍵的一局出現在第5局,水手隊一次四壞保送、一支一壘安打,再加一次觸身球擠成滿壘後,重砲手Carlos Santana將天使隊先發投手José Suarez的內角直球無情轟出中外野大牆,打出滿貫全壘打單局攻下4分,將比數拉開到5比0,就此定調。


雖然6局下半,打者翔平打出左外野方向的二壘安打,同時也是本季第27支、大聯盟生涯第100支二壘安打,並靠著隊友的高飛犧牲打幫助天使隊追回一分,但這一分也是本場比賽天使隊的所有分數,水手隊Ty France在第7局補上一支3分砲,Santana第9局再轟出今天第2支全壘打,得到水手隊第9分,幫助球隊大勝。


雖然球隊沒贏球,但打者翔平在今天的2支安打後,單季安打數持續推高自己的生涯紀錄,達到141支,打擊率也微幅上升至.268。


而天使今天輸球後,連8季無緣季後賽也是目前全大聯盟僅次於連20季無緣季後賽的水手以及連10季無緣季後賽的費城費城人,但這兩隊今年都分別在美聯、國聯的外卡名單上各佔據一個位置,本季進軍季後賽的希望非常濃厚,天使隊可能在本季之後就超越水手與費城人,成為現役球隊中最久沒進季後賽的球隊。

我是廣告 請繼續往下閱讀
AI倪珍報新聞