《報告老師！怪怪怪怪物！》入選韓國「富川國際奇幻電影節」國際競賽單元，日前公布榮獲「觀眾票選獎」，去年獲得這個獎項的是韓國電影《哭聲》，讓導演九把刀聽到得獎的第一瞬間，忍不住哭了。
我是廣告 請繼續往下閱讀
九把刀在臉書直播跟大家分享這個好消息，也透露自己在第一時間得知這個好消息時，正在洗澡，當時邊洗邊落淚，已經分不清是水還是淚，就是很感激「像我這種人也會得獎」（除了小說獎項之外），他表示即使以前《那些年，我們一起追的女孩》受歡迎的時候，也沒得到過觀眾票選獎。
九把刀接著說：「要讓超級會拍電影的韓國人，沒把票投給韓國電影，而是《報告老師！怪怪怪怪物！》，真的，非常榮幸！得到這個獎是我這三年來發生最好的事，這個世界果然不只有殘酷的黑暗，還有閃爍的希望。感謝每一個投票給《怪物》的觀眾，這份希望就是你們帶給我的。我會繼續努力，讓自己成為值得這個獎的導演。」
▲民族性很強的韓國人，願意把「觀眾票選獎」投給《報告老師！怪怪怪怪物！》，相當難得。（圖／翻攝九把刀臉書，2017.07.22）
九把刀和演員蔡凡熙，上周出席「富川影展」開幕紅毯與電影放映，獲得極大迴響，有觀眾直接衝到九把刀面前，把手上所有的觀眾票選大獎的票選單，全部都給九把刀，說這是他今年看過最好看的電影，甚至AMC電視台（原創節目包括「陰屍路」、「廣告狂人」）更在放映後展現高度興趣，積極詢問洽談翻拍版權。
事實上，九把刀也在直播中透露，5、6年之後《報告老師！怪怪怪怪物！》會以翻拍方式，出現在美國，同時也可以感受到他高興到嘴角一直忍不住上揚。
我是廣告 請繼續往下閱讀
九把刀談《報告老師！怪怪怪怪物！》得獎以及將被美國翻拍心情〜〜