MLB／遊騎兵回禮　買日媒廣告謝謝達比修

達比修有。（圖／美聯社／達志影像）
記者張育嘉／綜合報導-2017-08-06 10:18:05
被交易到道奇的日籍強投達比修有，日前刊登報紙廣告感謝遊騎兵球團和球迷，遊騎兵也買下日本報紙廣告，感謝達比修的付出。

達比修有在交易大限前，確定從遊騎兵被交易至道奇，他日前買下美國媒體《達拉斯晨報》的廣告，表達對球團、球迷的感謝。

「感謝你們自2012年起，5.5年來的支持，真的很感謝！對從日本來的我來說，親切的球迷、隊友還有球隊職員，相關行政人士，沒有你們的支持，我無法適應新的環境，我最大的後悔是身為遊騎兵的一員，在我最後一次出賽，卻狂掉10分。」當時達比修寫道。



Here's the ad the #Rangers are running in the Yomiuri Shimbun newspaper in Japan to thank Yu Darvish.

Jeff Wilson（@jeffwilson_fwst）分享的貼文 於 2017 年 8月 月 5 4:33下午 PDT 張貼



而遊騎兵球團則是買下日本《讀賣新聞》廣告，並用日文寫下：「致達比修有，謝謝你從2012年來，所做的貢獻，辛勤的工作，也達到許多成就，謝謝你的表現。」
NOWnews關鍵字

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀