天使隊日籍「二刀流」好手大谷翔平今（9）日的7局狂飆12Ｋ無失分好表現，不但讓人見識到他「真貨」的實力，就連原本看衰他的《Yahoo! Sports》專欄作家Jeff Passan都寫信給大谷「認錯道歉」，表示自己的確看走眼了。
Jeff Passan寫信給大谷，他寫下：「親愛的翔平，實在對不起，我完全錯了。」
Jeff Passan認為，以他這樣的職業，竟然看走眼，實在是很抱歉，但他是總結了100年經驗的球探意見，總結出他的揮棒是有缺點的，並且他的嘗試有困難，尤其是要適應大聯盟的投球強度。」
當時Jeff Passan幾乎提出大谷是「不可能做到二刀流」，並拿熱身賽的表現來看，大谷真的遇到問題。
不過大谷最強的是他可以在短時間就修正錯誤，3月30日的大聯盟開幕戰他就敲出安打，4月1號首次先發就奪勝，並連續3戰開轟，他是自1930年「全壘打之神」貝比魯斯之後，將近100年難得一見的投打天才球員。
尤其是他差點完成「完全比賽」，就讓常常虧球員的Jeff Passan也十分佩服。
此外，Jeff Passan當時被天使球員「激」到，當時不少球員跟他推薦要看大谷的打擊練習，實在很特別，他冷笑說：「打擊練習好，但正式比賽打不出來的球員多的是。」不過正式季賽開始，他就被打臉了。
看來經過此事件，以後有媒體或作家要酸大谷，可能都要先想清楚後果。