大聯盟天使隊「二刀流」日籍好手大谷翔平，今（8）日於主場出戰老虎隊，擔任第三棒指定打擊，連續5場先發出賽，首局第1打席就轟出逆轉3分砲，首局天使就灌進7分，終場以11:5擊敗老虎。
我是廣告 請繼續往下閱讀
當時無人出局一、二壘有人，大谷將一顆95英哩的速球（相當於153公里），扛出中外野大牆，滿場球迷歡聲雷動。大谷此役4打數2安打，包括一發3分砲，為本季第12轟，另外吞下2K、選到1次保送，打擊率2成73，而且連兩場比賽都有盜壘演出。
老虎隊先發投手Jacob Turner首局就被敲6支安打失7分，只投1局就黯然退場，防禦率飆到20.25，先發提早下場的狀況下，老虎出動5名牛棚投手，又再丟掉4分才結束這場比賽，終場5:11輸球。
天使隊先發打者當中，除了9棒中外野手Eric Young Jr.之外，人人有安打表現，第2棒的Justin Upton也敲出本季第22轟，在隊中僅次「鱒魚」Mike Trout的30轟。
我是廣告 請繼續往下閱讀
一甩7月打擊低潮的大谷，本周日也將進行牛棚練投，將視手肘傷勢的復原狀況，本季有望重返先發輪值。