被川普要求走人? 波頓辭職信超簡短:我是主動辭職

▲美國總統川普(Donald Trump)10 日在推特上宣布,已要求國家安全顧問波頓(John Bolton)辭職,並表示自己與政府其他人一樣,「強烈反對他(波頓)的許多建議!」(圖/翻攝自 Getty images)
編輯中心/綜合報導-2019-09-11 12:02:08
美國總統川普(Donald Trump)10 日在推特上宣布,已要求國家安全顧問波頓(John Bolton)辭職,並表示自己與政府其他人一樣,「強烈反對他(波頓)的許多建議!」川普並表示,將會在下周提名新一任的國安顧問人選。

我是廣告 請繼續往下閱讀

▲美國總統川普(Donald Trump)10 日在推特上宣布,已要求國家安全顧問波頓(John Bolton)辭職,並表示自己與政府其他人一樣,「強烈反對他(波頓)的許多建議!」(圖/達志影像/美聯社)

綜合媒體報導,川普在推特上宣布自己要求波頓辭職:「我昨天晚上告訴波頓,白宮已經不再需要他的效力。我和政府其他官員一樣,極度不同意他的許多建議,因此我要求波頓遞上辭呈,他也在今天早上把辭職信交給我了!」

我是廣告 請繼續往下閱讀

不過就在川普宣布完此消息,波頓則公開表示自己並非「被辭職」,而是主動辭職的;波頓向美國國家廣播公司(NBC)記者透露:「我在昨天晚間想了一夜,今天早上就提出了辭呈...無論直接或間接,他(川普)都沒要求過我辭職。」

▲波頓給川普的辭職信內容超簡短。(圖/翻攝自推特)

報導指出,仔細一看,與許多其他白宮高層官員辭職時,會寫上洋洋灑灑的感言不同,波頓給川普的辭職信十分簡短,只有 2 行:「親愛的總統先生,我在此請辭總統國家安全事務助理職,並立即生效。感謝您給我這個為國服務的機會!」(編輯:王錫謙)

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀

民調中心

  • 網友呼籲修法,「虐童致死者唯一死刑」」,你支持嗎?

    支持,虐童致死唯一死刑,才能有效嚇阻。
    反對,威權時代才有唯一死刑,法治國家還是應讓法官有量刑空間。