2016年超夯韓劇《孤單又燦爛的神－鬼怪》集結孔劉、李棟旭2大男神，近來微博瘋傳台灣將翻拍此劇，卡司鎖定賀軍翔及言承旭，對此，賀軍翔昨（26）日PO出一張吃西瓜的照片，大陸網友一看秒懂偶像的意思：「這更博速度，給你一個大大的讚！」
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲韓劇《鬼怪》集結孔劉（右）、李棟旭2大男神。（圖／臉書）賀軍翔昨分享穿著古裝，手拿一顆大西瓜的照片，配文則寫著：「哇，好大一個瓜，我是吃瓜群眾，來圍觀吧！」還附上3個哭笑不得的表情符號，由於「吃瓜」在網路鄉民間意指「不發言只是來看戲」，加上此一時間點，讓外界解讀他間接否認接演台版《鬼怪》的傳聞。
▲賀軍翔的發文被解讀在否認演出台版《鬼怪》一事。（圖／微博）事實上，據《中國時報》報導，另一「男主角」人選言承旭昨已率先用「沒聽說」3字回應此事，看來台灣是否翻拍這部經典韓劇，以及誰來飾演這兩大要角都還停留在「大家來吃瓜」的階段。（編輯：楊穎軒）