老外曬小腿超狂中文刺青 台人一看笑瘋:點餐超方便

The China Post/綜合報導-2020-10-31 15:00:00
▲一位網友因為在左小腿上刺了「豬肉炒飯」被其他網友翻出備受恥笑。(圖/取自Reddit @moreganplease)
根據The China Post報導,大部分的人都知道刺青是將洗不掉的顏料刺進身體裡,然若沒有三思而後行,在你決定將它強力塗掉前,可能會導致你終生成為許多人的笑柄。

我是廣告 請繼續往下閱讀

近期,一位網友因為在左小腿上刺了「豬肉炒飯」被其他網友翻出備受恥笑,將其照片在「吐槽刺青」論壇流傳開來。

他的照片被另一位看不懂中文的外國人貼出,表示希望大家可以向他解釋為什麼這樣的刺青值得被酸。

此文一被貼出,馬上有許多外國和台灣網友到留言區質疑男子的決定,並分享自己目睹過的恐怖「中文字」刺青。

留言中,許多人好奇的指出男子若一定要刺這道料理的字在自己身上,為何不選擇刺在手臂上?至少這樣點餐的時候可以更方便。

討論區下也有人觀察到因為男子選的中文字為繁體字型,提問此外國男子是否來自台灣。

這馬上引來台灣網友的憤怒,大大譴責這樣的想法,並表示如果真的是在地人絕對不會去刺這樣的東西。

另一位外國網友也在下方表示自己曾看到一位女生身上刺著「咖哩」的字樣。然而,因為刺青師傅不了解中文,於是將其字全部拉開來刺,導致刺青變成「口力口口里」。

也有人批評刺青師的選字如「新細明體」,稱其無聊又沒感覺,彷彿以”Times New Roman”刺英文字。

然而,這個奇特的「豬肉炒飯」刺青也啟發了一些網友日後考慮刺「宮保雞丁」或「番茄炒蛋」等其他愛吃的料理在自己身上。

更多新聞請看The China Post

NOW民調中心

  • 千萬票房國片,您最愛哪一部?

    《刻在你心底的名字》
    《可不可以,你也剛好喜歡我》
    《馗降:粽邪2》
  • 牆壁歪、地板斜、柱子變形!你覺得哪個部位修圖最容易被抓包?

    會,一定要修,不修不行!
    不會,天生麗質,沒在care的!
    不知道/沒意見
  • 2020新聞大事件,哪一件事讓你印象最深刻

    黑鷹直升機墜毀,台灣最嚴重將領空難
    台灣史上第一次直轄市長罷免通過
    第15屆總統大選蔡英文奪史上最高817萬票成功連任