木耳台語怎麼唸?一半人答錯 巷仔內揭正解:長知識了

▲網友詢問大家「木耳台語怎麼念?」引發熱議。(圖/翻攝自農委會「農業知識入口網」)
編輯中心/綜合報導-2021-01-30 14:30:02
木耳含有豐富的天然膠質和膳食纖維,無論是搭配紅棗、冰糖熬煮,還是搭配燕窩,或者是當作提升口感的佐菜,都十分受到民眾歡迎。就有網友好奇詢問,木耳的台語發音該怎麼唸呢?更透露自己與同事的見解不同,引發熱議。

我是廣告 請繼續往下閱讀

有位網友在臉書社團《爆廢公社二館》發文,好奇詢問大家,「木耳的台語你們都怎麼唸?」原PO進一步解釋,自己都唸「某密」、可是同事堅持是唸「某膩」,讓原PO疑惑表示,「南北口音不一樣嗎?!可是我們都是南部人啊」,更透露與同事為此糾纏了5分鐘。

我是廣告 請繼續往下閱讀

▲網友詢問大家「木耳的台語怎麼唸」?(圖/翻攝自《爆廢公社二館》臉書)
那麼木耳到底該怎麼唸呢?網友紛紛在底下留言回覆說,「膩」、「某膩」、「某膩+1」、「南部,我也是唸某膩」、「台北,某膩」、「聽老人家講都是說,某膩」、「膩,唸密感覺好像臭乳呆」、「木耳農夫說膩」、「某膩+1,屏東人」。網友的回覆大多是說某膩,但也有少數網友認為,「某Z」、「我家都唸某密欸...也是南部人」。

▲木耳的主要讀音為「bo̍k-ní」。(圖/翻攝自教育部「臺灣閩南語常用詞辭典」)
實際前往教育部「臺灣閩南語常用詞辭典」網站可以發現,木耳的主要音讀為「bo̍k-ní」,就是「某膩」無誤,但其他音讀也可唸作「bo̍k-jí」、「bo̍k-mí」,後者就是原PO所唸的「某密」,前者是其他網友提到的「某Z」,所以嚴格說起來,其實原PO的唸法也沒錯。(編輯:倪浩軒)

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀

民調中心

  • 網友呼籲修法,「虐童致死者唯一死刑」」,你支持嗎?

    支持,虐童致死唯一死刑,才能有效嚇阻。
    反對,威權時代才有唯一死刑,法治國家還是應讓法官有量刑空間。