宋米秦在《一袋女王》分享曾經鬧出語言笑話，讓老公在朋友面前尷尬到想挖洞鑽。有一次宋米秦和老公朋友聊天，對方竟說想看她「激凸」的樣子，宋米秦氣得跟老公抱怨被冒犯，沒想到3人一對質，老公當場尷尬不已。
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲宋米秦因語言不通鬧笑話。（圖／資料照）宋米秦說生小孩前，有次好幾對夫妻朋友去南部玩，晚上大家一起喝酒聊天，其中有一位是老公的男性好友，聊天時就聊到宋米秦老公很會照顧身邊的朋友，所以在朋友圈裡人緣極好，甚至很多女生很喜歡他，會把他當大哥看待，還說宋米秦脾氣也太好，因為通常這樣另一半比較會吃醋，接著說：「很想看妳『激凸』的樣子。」宋米秦聽完一臉狐疑想說老公脾氣好跟激凸何干？當下她只能傻笑回應。
▲宋米秦告錯狀讓老公誤會朋友。（圖／資料照）但晚上宋米秦越想越不對，就跟老公抱怨說他朋友剛剛那樣說話很不OK，隔天老公把那位朋友叫了出來，當著宋米秦的臉，指責朋友喝醉也不能這樣說話，朋友聽完一副不知發生何事的模樣，讓宋米秦只好鼓起勇氣說：「你昨天不是說想看激凸的樣子。」對方想了一下後，趕緊喊冤回說是想看宋米秦嫉妒的樣子，讓老公頓時臉上三條線，回家後猛念宋米秦，因為聽錯讓老公有夠尷尬。