日職／長嶋茂雄親自指導　中田翔期望復活

▲長嶋茂雄親自指導中田翔。（圖/報知體育推特）

記者吳政紘/綜合報導-2021-09-13 17:15:00

日職讀賣巨人隊終身名譽監督長嶋茂雄今天在二軍球場訪問，面對下二軍的中田翔特別親自指導約40分鐘，希望幫助他擺脫打擊低潮。

中田翔因為打擊狀況不佳，利用發球機自主訓練，而他從日本火腿轉到巨人後，目前16場出賽，40打數6安打，打擊率低到1成50。因此他在11日被抹消登錄。

練習之後，中田翔表示：「為了我特別花時間，我真的很感謝，希望好好打出好成績以回報，之後會繼續精進自己。」

長嶋曾在8月22日對戰橫濱受到長嶋激勵，當天比賽就開轟，希望這次再度幫他調整後，中田翔有機會再度找回身手。